"ماعز" - Traduction Arabe en Turc

• keçi
• keçiler
• keçinin
• keçiyi
• keçisi
• keçileri
• keçiye
• keçiydi
• keçiden
• Keçilerin
• keçisini

Savaşa gideceğin günün arifesi kılıcını keçi kanıyla vaftiz etmiştin.
الليلة التي سبقت رحيلك للحرب عمَّدت ذلك السيف بدم ماعز.

O kulaktan DNA'sını çıkardılar, klonlanmış yumurtasını bir keçiye naklettiler, keçi hamile kaldı ve yaşayan bebek bir Bucardo doğdu.
أخذوا الحمض النووي من أذنها زرعوه بما يشبه البويضة المستنسخةوخصبوا به ماعز مرت فترة الحمل عادية ليولد بوكاردو صغير.

Bölgede başarılı keçi teslimatları yaptı ve ünlü bir keçi doktoru oldu.
قامت بنجاح في توليد الماعز في المنطقة، وأصبحت طبيبة ماعز شهيرة.

Bu tarafa sadece keçiler ulaşabilir.
والآن من هنا الطريقة الوحيدة للتوازن مع الصخور هي أن تكون ماعز الجبل

Kahvenin kökeni, ilk olarak bir keçinin keşfettiği Arabistan'dır.
قهوة من أصل عربي حيث تم ايجادها بواسطة ماعز

Sonuç bir kimera oldu. Yani Yunan mitolojisinde ateş soluyan, aslan başlı, keçi gövdeli ve yılan kuyruklu fantastik bir yaratık.
والنتيجة هي كيميرا، مخلوق خرافي ينفث نارًا من الأساطير اليونانية، له رأس أسد وجسد ماعز وذيل أفعى.

Karşımda kocaman bir dil vardı. Adam kutuya keçi kellesi koymuş.
لسان ضخم , هذا الشخص وضع راس ماعز في الصندوق .

Önce kaplan, yılan, bir aptal, şapkalı keçi ve kendim oldum.
أولاً كنت نمر، ثعبان، حقير ماعز يرتدي قبعة، ثم أنا

Aslında yüksekliği 90 cm yani bu fil bir keçi boyutlarındaymış.
،بطول 90 سنتيمترا فحسب كان هذا الفيل بحجم ماعز

Yüzüne korkunç keçi derisi bir maske taktılar. Ondan sonra ne beklersin ki?
وألبسوه قناعاً مخيفاً من جلد ماعز فمالذي تتوقعونه؟

keçi, keçi çiftliğimiz var. Söyledim, orada yabani otlardan başka bir şey yetişmiyor.
ماعز، إنّها مزرعة ماعز أخبرتك، لا شيء ينمو سوى الحشيش

Arkasında uyuyan keçi, tavuk veya insan olmayan tek bu vardı.
حسناً ، إنه الشيء الوحيد الذي وجدتُه وليس به ماعز أو دجاج ، أو أناس ينامون في مؤخرته ، حسناً؟

Hayır! Bu adamın arka bahçesinde bir keçi kesmeyeceğiz.
لا , لا , لن نقوم بقتل ماعز في حديقة الرجل

Kartondakilerde yeteri kadar keçi sütü tadı yoktu. Ayrıca Casey'nin tüm sevgililerinden de nefret ediyor.
اوه شكر للإله حليب العلب لا يبدوا حليب ماعز

Dışarıda taşakları neredeyse bir balkabağı kadar olan bir keçi gördüm.
لقد رأيت ماعز هناك لديه مكسرات بحجم القرع.

Salyangoz ve keçi testisi hepsi sana enerji vermek için.
لدينا قواقع ومخاصي ماعز جميعها جيدة لتمنحك الطاقة

Annemin evinde keçi sütü vardır.
أنا متأكد من أن هناك حليب ماعز في منزل أمي

Haydi. Sizi ihtiyar keçiler. Gidelim!
اوه هيا ، انت ماعز عجوز هيا اذهب ، هيا ، هيا اذهب

Bunu Afganistan'daki her erkek, kadın, çocuk ve keçinin bilmesini istiyorum.
و اريد من كل رجل, امرأة, طفل و ماعز في افغانستان لمعرفة ذلك

Ayrıca kampımıza dalan bir keçiyi de yedik, sonrasında ise diyet salatayla tamamladık.
و ماعز كان يطوف حول مخيمنا ثم سلطة خفيفة

Hey, bu ihtiyar kız ayaklarını yere bir dağ keçisi gibi sağlam basıyor.
هذه الشاحنة قادرة على التسلق مثل ماعز الجبال

Bunlar aptal Montana keçileri, ne bilsinler.
إنّها مجرد ماعز غير مدرّبة لا يفقهون شيئاً..

Ben küçükken tek arkadaşım küçük bir keçiydi
عندما كنت فتى الرفيق الوحيد لى كان ماعز

Kampüsün çevresinde sürdüğün keçiden daha güzel olan bir araba.
ذلك أفضل بكثير من ماعز تقودها في الحرم الجامعي.

Bu larvalar pacific okyanusunu aşıp hayatta kaldılar, 11 000 km'lik yolu bu Keçilerin midelerinde son bulmak için mi geldiler?
هذه اليرقات قد عبرت المحيط الهادي بأكمله قطعت 700 ألف ميل، لتنتهي في بطن ماعز ؟

Arabada oturuyordum ve onu Jeong Ahjussi'nin keçisini yerken gördüm.
...كنت أقود السيارة عندما رأيته يأكل ماعز السيد جيونغ