Ama bakalım, süper kahramanlar hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | لكن لنرى مالذي تعرفه عن الأبطال الخارقين |
Düşündüğün şeyler dışında, yaradılışım hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن طبيعتي الى جانب ما تظن انك تعرفه عني ؟ |
Olanlar hakkinda ne biliyorsun? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عما يجري ما بداخلي ؟ |
Sen tarih hakkında ne bilirsin ki? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن التاريخ ؟ أنا أعرف كل شيء عن التاريخ. |
Tamam Leo, cinler hakkında başka ne biliyorsun? | Open Subtitles | حسناً "ليو" مالذي تعرفه أيضاً عن الجِّن؟ |
-Bu adam hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن هذا الشخص ليس كثيراً |
-Bu adam hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن هذا الشخص ليس كثيراً |
Benim hakkımda ne biliyorsun, şeytan? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عني، ايها الشيطان ؟ |
Bu konuda ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | مالذي تعرفه بحق الجحيم عن هذا؟ |
Dinle, ahbap, mikro izleme çipleri hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | اسمع يارجل "مالذي تعرفه عن قطعه تعقب "جي بي اس صغيره كفايه لتتناولها دون ان تعرف؟ |
Doktor, Aglayan Melekler hakkinda ne biliyorsun? | Open Subtitles | دكتر مالذي تعرفه عن التماثيل الباكية |
Alman feministleri hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن النساء المتحررات |
Tanrılarımız hakkında sen ne biliyorsun ki, rahip? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن آلهتنا، أيها الكاهن؟ |
Şimdi, Dr. Cole hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | الآن, مالذي تعرفه عن دكتور كول؟ ? |
Hakkında başka ne biliyorsun ki zaten? | Open Subtitles | أعني , مالذي تعرفه أيضا عنها ؟ |
- Fransa hakkında ne biliyorsun ki sen? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن فرنسا بحق الحجيم ؟ |
Dünyayla ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن هذا العالم؟ |
Vietnam hakkında ne bilirsin ki? Orda yoktun bile. | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن فيتنام أنت لم تكن هناك |
Lanet olası ailem hakkında ne biliyor musun? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن عائلتي بحق الجحيم؟ |
Aella hakkında ne biliyorsunuz? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن أيللا ؟ |
Bayan Wade hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن الآنسه "وايد"، "بانكس"؟ |
Senin hakkında neler biliyor? | Open Subtitles | مالذي تعرفه هي عنكِ بالمناسبة ؟ |