"مالذي حل" - Traduction Arabe en Turc

• ne oldu

Diğer dört çocuğa ne oldu?
سوف أخبرك مالذي حل بالأربع أطفال السابقين.

ne oldu sana, Salvador? Bu sen değilsin.
هذا ليس أنت سلفادور مالذي حل بك ؟

Çok kötü ya. Acaba ne oldu?
هذا مؤسف أتساءل مالذي حل بينهما

Sana ne oldu orada?
مالذي حل بك هناك ؟

Pekâlâ. Peki onlara ne oldu?
صحيح , إذن مالذي حل بهم ؟

Bana ne oldu bilmiyorum.
لا أعلم مالذي حل بي

- Canım karım, ne oldu sana?
يا إلهي يا أمراه مالذي حل بك؟

Çengele ne oldu
... مالذي حل بالخطّاف

- Saçına ne oldu?
- مالذي حل بشعرك؟

ne oldu sana?
مالذي حل بك؟