| Miner, delirdin mi? Öyle pat diye çıkılır mı? | Open Subtitles | ماينر ، هل أنت مجنون لكي تفزع الناس بهذه الطريقة؟ |
| O pis, ahlaksız casus Cal Miner'a buradan defolmasını söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرت ذلك القذر المتطفّل المدعو (كال ماينر) بأن يخرج من هنا |
| Cal Miner adında buralı bir çakal fısıldamadı, değil mi? | Open Subtitles | المعلومات لم تأتي من قِبل شخص محلّي مراوغ يدعى (كال ماينر) ، أوليس صحيح؟ |
| Mynor'ı bulup getirebilecek tek kişi Echo'ydu. Rebecca demek istediniz herhâlde. | Open Subtitles | إيكو) هي الوحيدة التي يمكنها) إيجاد (ماينر) وجلبه لهنا |
| Bay Mynor için daha uygun bir yer bulmalıyım. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى إيجاد موقع أكثر ملاءمة (للسيد (ماينر |
| Teşekkürler. Adım Sara Minor. | Open Subtitles | شكرا لك اسمي سارة ماينر وسايمون معه رقمي |
| Evet, ben Charles Miner Michael Scott ile görüşecektim. | Open Subtitles | أنا (تشارلز ماينر) أتيت لمقابلة (مايكل سكوت) |
| Charles Miner, bayanlar ve baylar. Şimdi uzun bir yola çıkacak. | Open Subtitles | (تشارلز ماينر) سيداتي سادتي أمامه رحلة طويلة للمنزل. |
| Buna alçak ses deniyor. Şemsiye Jim Miner adlı eski batılı bir dolandırıcıya nezaketen. | Open Subtitles | إنها تدعي "ثرثرة الاحمق" نسبة إلى عجوز مخادع يدعي (أمبريلا جيم ماينر). |
| Selam Bay Miner, bu akşam çok şıksınız. | Open Subtitles | مستر ماينر تبدو رائعاً الليلة |
| Beni duyabiliyor musun, Miner? | Open Subtitles | ليس حتى أحصل على صفقة جيدة أيمكنك سماعي يا (ماينر)؟ |
| - Evet? - Michael, Charles Miner görüşmek istiyor. | Open Subtitles | هنا (تشارلز ماينر) جاء لمقابلتك. |
| Millet, bu Charles Miner. | Open Subtitles | يا جماعة هذا... هو... السيد (تشارلز ماينر) |
| Millet, lütfen Charles Miner'ı alkışlayın. | Open Subtitles | يا جماعة، رجاءً حيوا (تشارلز ماينر) |
| Sizinle tanışmak çok güzeldi, Charles Miner. | Open Subtitles | تشرفنا جداً بمقابلتك، (تشارلز ماينر) |
| Çok pervasızdınız, Bay Miner. | Open Subtitles | تتصرف بتهور يا سيد (ماينر) وكسول |
| Bir kişi: Joel Mynor. | Open Subtitles | (فقط واحد (جول ماينر |
| Joel Mynor da güvende. | Open Subtitles | و (جول ماينر) بأمان |
| Joel Mynor'ın yanına git. | Open Subtitles | (اذهب لـ(جول ماينر |
| Bay Minor'a verdiğiniz dikkati sınıfa veremiyorsunuz sanırım. | Open Subtitles | نفس الاهتمام الذي تعطين الى السيد ماينر |
| Yerinde olsaydım, Charles Minor adımlarıma dikkat ederdim. | Open Subtitles | لو كنت مكانك يا (تشارلز ماينر) لراقبت خطواتي، |
| Bay Minor, yıldızlarla dolu başarı listenize üç gün uzaklaştırma daha ekleyebilirsiniz. | Open Subtitles | سيد (ماينر) يمكن ان تضيف تعليق خلال 3 أيام إلى قائمتِكَ الممتازةِ من إنجازاتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 