"ما أفكر" - Traduction Arabe en Turc

• ne düşündüğümü
• Ne düşünüyorum
• düşündüğüm şeyi
• düşünüyordum
• düşünebildiğim
• aklımda olan
• Ne düşündüğüm
• Ne düşüneceğimi
• düşüncemin sen olduğunu
• düşündüğüm şey

Eğer benim ne düşündüğümü bildiğini sanıyorsan, niçin beni cevaplamak zorunda bırakıyorsun?
إذا كنتي تعرفين ما أفكر فيه لماذا تضعينني في موقف محرج للإجابة؟

Gerçekten doğru mu? Benim şu anda ne düşündüğümü duyabiliyor musun?
هل صحيح أنكِ تستطعين ان تسمعي ما أفكر فيه الأن ؟

Ne hissettiğimi ve ne düşündüğümü tarif edemem.
أنا لا أستطيع ان اصف ما أشعر به و لا ما أفكر فيه

Bak Ne düşünüyorum biliyor musun? Ezra. Düşündüm de, sana
إليك ما أفكر به إيزرا، أفكر أن أسلمك اللحم شخصياً، لكي ترى نوع طعام الكلاب الذي تبيعه

Öyleyse şu anda kafamda düşündüğüm şeyi sana yapmam gayet yerinde olur.
لذا سيكون من اللائق جدا أن أفعل لك ما أفكر به الآن

Aman Tanrım. İnanamıyorum. Ne düşünüyordum ki?
.يا ألهى ,أنا لا أستطيع أن أصدق هذا ما أفكر فيه؟

Bu konuda önceden beri düşünüyorum, çünkü düşünebildiğim tel şey bu.
لقد كنت أفكر بخصوص هذا لأن هذا كل ما أفكر به

- ne düşündüğümü söyleyemem.
ألن أقول لك ما أفكر فيه ولكن تصرفاتك تدل علي أنك رجلاً بحق

Artık birbirimizin adını bildiğimize göre sana ne düşündüğümü doğruca söyleyebilirim.
حسنا, الأن بما أننا نعرف أسامي بعضنا. استطيع القول بصراحة ما أفكر فيه.

Gözlerindeki şüpheyi gördüm. ne düşündüğümü veya ne hissettiğimi bildiğini sanma.
لا تفترضى أنكِ تعرفين ما أفكر أو أشعر به

Bu, aynı çocukluğumuzdaki gibi. Her zaman ne düşündüğümü bildiğini sanıyorsun.
هذا مثلما كنا أطفال كنتِ دوماً تعتقدي أنكِ تعرفين ما أفكر به

Genellikle şirin bir erkekle tanıştığımda ne düşündüğümü saklamak için çok enerji sarfederim ama seninleyken öylece söyleyebilirim.
ابذل طاقة كبيرة فى اخفاء ما أفكر فيه لكن معك يمكننى قول أى شىء

Düşüncelerimi duyamıyorum ve ne düşündüğümü duymam gerekiyor yoksa...
لا أستطيع سماع أفكاري و أنا بحاجة أن أسمع ما أفكر به

Bak. Bu yaşlı adamdan utandığını biliyorum. Ne düşünüyorum biliyor musun?
أعلم أنك خجل من والدك ، أوتعلم ما أفكر به؟

Öyle görünüyor ki, öldürüldü ve Ne düşünüyorum biliyor musun?
، حَسناً، على ما يبدو ، أنها قتلت إذا ، أتريد أن تعرف ما أفكر به ؟

Çünkü Ne düşünüyorum biliyor musun? Bence sen...
لأن أتريدين معرفة ما أفكر فيه أعتقد أنكِ..

düşündüğüm şeyi yapıyorsanız eğer sınırı geçmek için en yer orası.
إن سرت بحسب ما أفكر أنك فاعل، فذلك أفضل مكان للعبور.

Doğal birşeyler yapmayı düşünüyordum.
كنت نوعاً ما أفكر أنني سأجرب شيئاً طبيعياً

Tek düşünebildiğim benden faydalanıp, başından nasıl savdığındı.
كل ما أفكر في نفسي كيف أخذتني وتخليت عني

Halkın içinde ölüm tacirlerine saldırmak ve bir insanı takip etmek... aklımda olan şey değildi.
اذا شك بأنك من العامة هذا ليس ما أفكر به

Her zaman ve sadece benim Ne düşündüğüm ve ne hissettiğimle ilgili konuşmak zorundamıyız?
لماذا نتحدث دائما عن ما أفكر وماأشعر به أنا؟

Evet doğru sadece Ne düşüneceğimi bilmiyorum
نعم، هذا صحيح. أنا فقط لا أعرف ما أفكر

Sana bütün gerçeği anlatırsam sana yatmadan önceki son düşüncemin sen olduğunu söylersem uyandığımda ilk düşüncemin sen olduğunu söylersem...
إذا قلت لك الحقيقة كلها إذا قلت لك إنك آخر ما يخطر ببالي قبل ان أنام وأول ما أفكر به عندما أستيقظ

düşündüğüm şey mucizelerin bir bedeli vardır, fakat bu onların değerini düşürmez.
ما أفكر به هو أن بعض المعجزات لها ثمن لكن ذلك لا يجعلها أقل صعوبة