"ما فعله كان" - Traduction Arabe en Turc

• Yaptığı şey

Bunu söylüyorum çünkü Yaptığı şey alçakçaydı.
إنني أقول هذا فقط لأن ما فعله كان حقيراً

Greg'in tek Yaptığı şey, Pam'i kıskandırmamak için kadının görünüşünün kötü olduğunu söylemesiydi.
الرجاء، كل ما فعله كان يقول غريغ أن المرأة ليست جميلة أن بام لم يكن غيور.

Yaptığı şey yasa dışı. Tehlikeli olmasından bahsetmiyorum bile.
ما فعله كان غير قانونى ناهيك على أنه غير أمن

Tek Yaptığı şey, özel birilerine sahip olduğumu hatırlatmaktı.
كل ما فعله كان تذكيري بأن لديّ شخصاً مميزاً

Yaptığı şey Israil'de olanı görmekti, daha geniş yaklaşımlar, ve bir damla sulamayı nasıl yapacağını öğrendi. yani bu suyu bitki yığınına direk olarak getirmenin bir yöntemi.
ما فعله كان رؤية ما يحدث في إسرائيل، مقاربة أكبر، ومعرفة كيفية تنفيذ الريّ بالتنقيط، التي هي طريقة لجلب الماء مباشرة إلى المخزون النباتي.

Yaptığı şey canavarlıktı ama oğlum canavar değildi.
ما فعله كان متوحش لكنه ليس وحش

Ve Yaptığı şey çok şaşırtıcıydı.
و ما فعله كان مذهلا

Yaptığı şey yanlıştı.
ما فعله كان خاطئاً.

Yaptığı şey daha kötüydü.
ما فعله كان أسوأ.

Bence Yaptığı şey yanlıştı.
أعتقد أن ما فعله كان شئ خاطئ