"ما كلّ" - Traduction Arabe en Turc

• Nedir bütün
• ne için
• Onlar ne
• nedir tüm
• neyin nesi

Nedir bütün bunlar?
ما كلّ هذا؟

Bu kameralar ne için?
ما كلّ آلات التصوير هذه؟

Onlar ne öyle?
ما كلّ هذا الهراء؟

Onlar ne?
ما كلّ هذا؟

Peki nedir tüm bunlar ?
ومــا، .. ما كلّ ذلك؟

Sıra hiç bitmeyecek sandım. Bunlar da neyin nesi evlat?
إستغرق الأمر وقتا طويلا ما كلّ هذا يا بُني ؟

Prezervatifler ne için?
ما كلّ هذه الواقيات؟

Bu ne için?
مرحبا، ما كلّ هذا؟

Tüm bunlar ne için?
ما كلّ هذا ؟

Wow, nedir tüm bunlar?
ما كلّ هذه الأشياء ؟

- nedir tüm bunlar?
ما كلّ هذا ؟

Her yerde seni arıyordum. Bu kadar eşya da neyin nesi?
لقد كنت أبحث عنكِ في كلّ مكان ، ما كلّ هذه الفوضى ؟

Bütün bu yaygara da neyin nesi?
ما كلّ الإهتمام؟