"ما وجدت" - Traduction Arabe en Turc

• ne buldum
• ne bulduğumu
• Ne bulduğuma
• bulursa
• bulursam
• Bulduklarıma
• Bulduğum şeyi
• bulursan
• bulduğunu

Bak tezgahın üzerinde ne buldum. Çok güzel.
انظري ما وجدت على طاولة المطبخ إنها جميلة

Bak, alt kattaki lavabonun altında ne buldum. - Yağlı kağıt mı?
حسناً، أنظر ما وجدت بالطابق السفلي تحت المغسلة.

- Etrafa atlamalı Bak ne buldum. - Etrafında Atlamalı?
ــ أنظريّ ما وجدت يقفز في المكان ــ يقفز في المكان ؟

Churchill denen adamın telefonunda, ...ne bulduğumu duymak ister misin?
هل تريد أن تعرف ما وجدت من قائمة مكالمات هذا تشرشيل أم لا ؟

Sana ne kadar teşekkür etsem az çünkü bak ne buldum.
كنت انت الشخص الذي أرسلني الي هنا ولا يمكنني أن أشكرك بما فيه الكفاية لأنه انظروا ما وجدت

Kes yapıştır defterinde bakın ne buldum.
وانظر ما وجدت في دفتر القصاصات

Bak ne buldum, Zavulon amca. Bu kader tebeşiri.
إنظر إلى ما وجدت عم "زافلون" هو طباشير القدر

Şuna bir bak. Bak ne buldum.
انظر الى هذا, انظر إلى ما وجدت

Hey.Bakın yatağın altında ne buldum.
مهلا انظروا الى ما وجدت تحت الفراش

Bak kanepelerin birinin altında ne buldum.
انظر إلى ما وجدت تحت أحد وسائد الأريكة

ne buldum?
تأمّلوا ما وجدت.

Bak ne buldum. İşte orada.
أنظرى ما وجدت هنا يا سيندريلا

Bak ne buldum. Bir ok.
انظر , انظر الى ما وجدت سهم

Bakın ne buldum.
انظروا إلى ما وجدت

- Bak çantamda ne buldum.
انظر ما وجدت فى حقيبتى.

Selam. Valerie'nin pijamasında ne bulduğumu görmek gerek.
" عليك أن تري ما وجدت في بيجاما " فيلاري

En azından ne bulduğumu söyleyim.
اسمحوا لي على الأقل اقول لكم ما وجدت.

Ne bulduğuma inanamazsın.
لن تصدق ما وجدت

Eğer polis 1100 Pound'u üzerinde bulursa, onu çaldığına dair şahitlik yapacağım.
إذا ما وجدت الشرطة معك 1100 جنيه معك, فسوف أشهد بأنك سرقتها مني.

Bununla yaşamaya alışmak zorundayım. Açık bir yer bulursam yiyecek bir şeyler alacağım.
عدا أنني سأبقى حية اذا ما وجدت محلاً مفتوحاً ، سوف أشتري لنا بعض الطعام

Araştırmada Bulduklarıma ışığında senin biraz daha ölü olmanı bekliyordum.
حسنا، بناءً على ما وجدت كنت أتوقع منك أن تكوني ميتة

Benim Bulduğum şeyi bulmayı seçen herkes gibi bu zor bir süreçti.
لكنه كان صعب عليّ أن أتوقع من قد يختار أن يجد ما وجدت

Yaratıcılığını kullanıp eğlenebileceğin bir iş bulursan... onlara benim özgeçmişimi de verirsin.
إذا ما وجدت وظيفة تدفع لك أجر لكي تكون مبدع وتقضي بها وقتا ممتعا لربّما يمكنك أعطائهم أوراقي أيضاً

Birinin yumurtasında uzun siyah bir kıl bulduğunu duydum ama doğrulanmadı.
أنا سمعت ان هناك احد ما وجدت شعر اسود طويل في بيضها لكنها كانت غير مؤكده