"متاكد بان" - Traduction Arabe en Turc

    • Eminim
        
    • emin
        
    Kadim teknolojilerinin eğer kullanıcı belirli gene sahipse çalışması olayının ana nedeni Eminim Wraithlerdi. Open Subtitles انني متاكد بان الريث كان سبب التكنولوجيا التي تعمل فقط بالجين
    Eminim geçerli bir sebebiniz vardır. Open Subtitles متاكد بان لديك سبب وجيه ليس هذا من شؤوني
    Eminim bu durum birçok insanı zor duruma sokuyordur. Open Subtitles وانا متاكد بان هذا يضع الكثير من الناس في قفص الاتهام
    Ailenin uçakta olduğuna emin misin? Open Subtitles هل انت متاكد بان عائلتك على هذه الرحله ؟
    Bunun son masum kurbanıyla ilgisi olmadığına emin misin? Open Subtitles هل انت متاكد بان الامر لا يدور حول ضحيتها البريئة السابقة؟
    Kardeşinin de bunu anladığından pek emin değilim. Open Subtitles ولست متاكد بان اخاه فهم ذلك ايضا
    Peder, Eminim sizin söyleyecek bilgelik dolu sözleriniz vardır. Open Subtitles هاه؟ ايها القسيس متاكد بان لديك بعض الكلمات الحكيمه
    Eminim işleri kötü giden bütün büyük şehir doktorları yaramaz barmen sevgili evresinden geçmiştir. Open Subtitles تعلم انا متاكد بان كل الدكاتره الكبار من المدينه اللذين يذهبون الى الجنوب اوه يمرون بمرحلة الارتباط بالفتى سيء السمعة
    Hapların pembe olduğuna oldukça Eminim. Open Subtitles ولا تظهر عليها علامات المطر انا متاكد بان هذه الحبوب يجب ان تكون وردية
    Ama varisim için önerileriniz olduğuna Eminim. Open Subtitles لكن متاكد بان لديك اقتراحات بشان الزوج المناسب
    - Eminim sana daha iyi uyuman için bir şey hazırlayacaktır. Open Subtitles متاكد بان لديها شيئا سيجعلك تنام جيدا اجل حسنا
    Sinyal mesafesinin yakınlardaki bir Wi-Fi'ye... ulaşmaya yetecek kadar olduğundan oldukça Eminim. Open Subtitles انا متاكد بان مدى الاشارة كان كافيا ليصل الى نقطة بث انترنت قريبة
    Eminim bir den fazla devrilmis agac vardir. Open Subtitles انا متاكد بان هناك الكثير من شجرة واحدة
    Z, yeni erkek arkadaşın çok iyidir Eminim ama onunla hiç ortak noktamız yok. Open Subtitles لافون! لنتظري زي انا متاكد بان عاشقك الجديد مذهل ولكن انا و هو ليس لدينا شيء مشترك
    Ayrıca bunu Carlos'a vermeyeceğime Eminim. Open Subtitles انا متاكد بان الخاسر سيكون كارلوس
    - Kırık bir kalp olmadığından emin misin? Open Subtitles أأنت متاكد بان الامر لم يكن صادماً ؟
    -İşe yarayacağından emin misin? Open Subtitles هل انت متاكد بان هذا سيفلح؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus