"متى عُدت" - Traduction Arabe en Turc

• Ne zaman döndün
• ne zaman geldin

- Abraham! - Şehre Ne zaman döndün?
(إبراهام) - متى عُدت إلى المدينة؟

- Teb'e Ne zaman döndün?
متى عُدت إلى "طيبه"؟

- Sen Ne zaman döndün?
متى عُدت ؟

Hey adamım, ne zaman geldin?
مرحبا ً يا رجل ، متى عُدت ؟

ne zaman geldin ki?
متى عُدت ؟