"مثل صديقتي" - Traduction Arabe en Turc

• arkadaşım gibi
• Mesela arkadaşım
• karım gibi
• iyi arkadaşım
• sevgilim gibi

Hayır. 1.82 cm boyundaki Alman kız arkadaşım gibi kokuyorsun.
لا. رائحتك مثل صديقتي الالمانية الطويلة ذي ستة أقدام.

Eğer Obama'yı yenemezsek buradaki arkadaşım gibi insanlar ülkemizi yok edecek.
إذا لم نهزم اوباما . الناس التي مثل صديقتي هنا سيدمرون الدوله .

Mesela arkadaşım Mimi Kanassis şu anda harika durumda.
مثل صديقتي, ميمي كنيسيس إنها تعيش بإفضل حال

Mesela arkadaşım Gabrielle.
(مثل صديقتي (جابرييل

Tıpkı eski karım gibi.
مثل صديقتي القديمة تماماً.

D. C.'deki en iyi arkadaşım mesela. Biz de sık sık kavga ederdik.
مثل صديقتي التي في العاصمه انا و هي كنا نتشاجر دوما

Rahat ol sen. Buradaki sevgilim gibi. Bu kızın babasını düşünüp dururken bundan zevk alamam.
مثل صديقتي هنا. كلا، لا أستطيع الاستمتاع بهذا.

Kalırsan sonun arkadaşım gibi olur.
لو بقيتِ، سينتهي بك الأمر مثل صديقتي

Tıpkı eski karım gibi.
مثل صديقتي السّابقة تماماً.

Lisedeki en iyi arkadaşım, Avustralya'ya gitmişti galiba Canberra'ydı ve Amerika'daki evinin iki sokak ötesinde oturan bir çocukla tanışmıştı.
مثل صديقتي في الثانوية عندما ذهبت إلى استراليا التقت برجل كان يعيش على بعد شارعين من منزلها في أمريكا

Ama eğer yakından bakarsanız... size benzeyen birini ya da... en iyi arkadaşım Haley gibi birini görebilirsiniz.
.. لكن اذا نظرت جيدا قد تجد شخصا يشبهك او شخص مثل صديقتي المقربة "هايلي"

Sinyal sağlam, aynı sevgilim gibi.
في الإشارة الساخنة، فقط مثل صديقتي.

- Tıpkı sevgilim gibi aslında.
- حقيقة مثل صديقتي