"مثيرة للاهتمام" - Traduction Arabe en Turc

• ilginç
• Enteresan
• - İlginç
• ilginçleşmeye
• çekici
• ilginçtir
• ilginçti
• çok cazip

O zaman çabucak: Buradan diğer bir ilginç fikre geçebilirsiniz.
إذاً، وبسرعة: يمنكم التنقل من فكرة مثيرة للاهتمام إلى أخرى.

Onlar haklı. Ben ilginç birisi değilim.Benim özel yeteneğin yok.
انهم على حق أنا لست مثيرة للاهتمام, ليس لدىّ التميز

Çok güzel ama, o bir kız ve kızlar ilginç değildir.
جذابة جداً ، لكنها فتاة ، حتى أنها ليست مثيرة للاهتمام.

Etkinlik ve araştırma projelerimizde Enteresan gerçekler keşfettik.
من خلال فعالياتنا ومشاريعنا البحثية، وجدنا حقائق مثيرة للاهتمام.

Bir erkek için ilginç bir meslek gibi geliyor kulağa.
وهذا يبدو جيدا. ويبدو 1 وظيفة مثيرة للاهتمام بالنسبة للرجل.

Bütün bunların şu anda olması ilginç değil mi sizce?
مثيرة للاهتمام كل هذا يجب أن يحدث الآن، لا تظن؟

Bil bakalım kim komplocu, psikopat şeker parçasıyla ilginç bir konuşma yaptı.
اوه، خمن من لتو حصل على محادثة مثيرة للاهتمام مع المختلة عقليا

Bulmak zorundayız ilginç bir yol O dosyayı kurtarmak için.
سيكون علينا أن نجد طريقة مثيرة للاهتمام لتحرير هذا الملف.

Ve bu da beni masadaki en ilginç insan yapıyor.
وهذا ما يجعلنى أكثر شخصية مثيرة للاهتمام على هذة الطاولة

Amerikan tarihçisi Paul Cohen'in kitabında çok ilginç bir bölüm var.
اتعلمون .. هناك فقرة مثيرة للاهتمام في كتاب باول كوهين المؤرخ الامريكي

Aslında, bu korkumu yenebilmek için bazı ilginç araçlar buldum.
في الحقيقة لقد طورت طرقاً مثيرة للاهتمام لتساعدني على التعامل مع هذا الخوف

Şu anlaşılıyorki robotlar insan davranışını anlamak için çok ilginç bilimsel bir araç haline geliyorlar.
لقد اتضح الان ان الروبوتات أصبحت في الواقع أداة علمية جديدة مثيرة للاهتمام حقا لفهم السلوك البشري

Artık bu yapıyı ilginç şekillerde kurcalayabiliriz.
و الآن نستطيع آن نبدا ببحث البنية بطرق مثيرة للاهتمام.

Yani, normal bir koyun, muflon hücresi ile gebe bırakıldı. Aslında bu durum ilginç bir biyolojik problem ortaya çıkartıyor.
تم تحميلها في جسد خروف عادي، والذي يثير في الواقع مشكلة حيوية مثيرة للاهتمام.

Aslında hayatı bu kadar ilginç kılan da bu.
وهذا ما يجعل الحياة مثيرة للاهتمام حقاً.

çünkü ilginç yerlerde önemli işler yapıyorlar.
يحدث هذا جزئيًا لأنهم يقومون بعمل مهم في أماكن مثيرة للاهتمام.

ilginç şeyler olabiliyor. Hatta bu durum
فقد تحدث أمور مثيرة للاهتمام. وهذا في الحقيقة فتح الباب

Etkinlik yapmak için gerçekten Enteresan imkanlar sunar.
و هو حقاً الشيء الذي يقدم إمكانيات مثيرة للاهتمام لتنظيم مجموعة كاملة من الأنشطة مع الوقت

- İlginç bir sorgu tekniği.
هذه طريقة استجواب مثيرة للاهتمام

İlk ormanların yaptığı gibi, oksijen seviyesinin yükselmesiyle herşey ilginçleşmeye başlıyor.
زَاَدت َالأوكسيجين، تماما كما فعلت الغابة الأولى، واصبحت الامور مثيرة للاهتمام.

Öğrenenler onun ilgi çekici olmadığını, tutarsız ve zor olduğunu düşünüyorlar.
فالطلاب يظنون انها غير مترابطة وغير مثيرة للاهتمام .. وصعبة للغاية

Hurdalar doğası gereği ilginçtir.
من الطبيعي أن تكون حوادث السيارات مثيرة للاهتمام

İlk tahlil sonuçları çok ilginçti.
لكن نتائج الفحوصات الأولية مثيرة للاهتمام

Yani demek istiyorsun ki bu çok cazip gelecek büyük bir para transferi.
أجل، وأنت تقصد بقولك هذا أن عملية نقل مال مهمة يمكن أن تكون مثيرة للاهتمام