"مجاور" - Traduction Arabe en Turc

• Yan
• bitişik
• yanındaki
• hemen yanında

Bazı iyi dostlarım bizim Yan komşumuz ve harikalar.
افضل أصدقائِي ببيت مجاور بشكل مباشر إلى الناسِ السودِ.

Yan binanın ikinci katındaki Sierra ekibi dükkanı kısmen görebiliyomuş.
لدينا رؤية جزئية أيها الملازم من فريق سيرا فى الطابق الثانى لمبنى مجاور

Küçük bir tim bitişik bir tünelden hapishaneye sızabilir.
فريق صغير يمكن أن يكون قادرًا على إختراق السجن عبر نفق مجاور

Hayır, orası üniversiteye bitişik bir bölge, ...ama Illinois TrustLoan Bankasına ait.
كلا، إنه مجاور للجامعة ولكن ملكيته تعود لبنك إيلينوي للتسليف هنا

Birçok açıdan, bir binanın hemen yanındaki caddeden bakıldığında nasıl göründüğüne bakabilirsiniz.
في كثير من الحالات، يمكنك أن ترى أيضا كيف يبدو مبنى من شارع مجاور.

"eski Boot Hill Mezarlığı'nın yanındaki terk edilmiş Delgado Madeni'ne gömdüm.
مجاور للمقابر القديمة أعلى التل... كما هو مبين في الخريطة المرفقة.

Her neyse, "Fast Flight" deposunun hemen yanında bir cam fabrikası var.
على كلّ حال، كان هناك مصنع للزجاج مجاور لمستودع شركة "الرحلات السريعة"

Tamam, Yan tarafa gidiyor.
اذهب للبيت المجاور حسنا .. البيت مجاور

...30'dan küçükler, büyük bir sitede Yan yana oturuyorlar.
بيت مجاور صحيح بشكل مباشر إلى بعضهم البعض في a كبير مجمّع الشقق.

Jillian'ı aramaya çıktım ve onu hemen Yan taraftaki bir kumarhanede gördüm.
خَرجتُالبَحْثعن jillian، وأنارَأيتُهافي بيت كازينو مجاور.

Yan tarafta iyi bir berber var.
يوجد حلاق مجاور جيد جدا.

Yan binaya kadar izini sürdük ama Bauer yanındaki gazeteci Meredith Reed ile birlikte kordondan kurtulmayı başardı.
-أنا متأسف يا سيدي تعقبناه إلى بناءٍ مجاور لكن تمكن (باور) من الإفلات من الطوق سوية مع المراسلة (ميريدث ريد)

- ...Yan binasında kiracı olduğunu söyledi.
كمستأجر في مبنى مجاور.

Ayrıca sağ tarafın ucunda bitişik bir kesik daha var.
وهناك أيضاً كسر مجاور للقطع في الناحية اليمنى يلتقيان في نهاية واحدة

Şimdi, kulüp dışında, bitişik bir otoparkta ,
الان , خارج النادى , في موقف للسيارات مجاور

Durmadan. Bu hat limana bitişik olduğu için dolgu topraktan kazılmış.
هذا الخطّ حفر نفق خلال landfiill مجاور للميناء.

Savaşın geri kalanında Gestapo'nun yanındaki bir binada saklandık.
إختبأنا طوال بقية الحرب في مكان مجاور للجستابو

Acaba beni şu bayanın yanındaki yatağa koyabilme şansınız var mı?
لأن تضعني في سرير مجاور لتلك السيّده ؟

Madem öyle, neden ofisinin hemen yanında bir manikürcü var?
لو كان ذلك صحيحاً لما تشارك بحائط مع ماذا ذلك .. صالون أظافر مجاور لك

Bir porno setinin hemen yanında boktan bir yer.
مكان حقير مجاور لموقع تصوير أفلام إباحية.