"مجرد اصدقاء" - Traduction Arabe en Turc

• Sadece arkadaşız
• Sadece arkadaş
• sadece arkadaşsınız
• normal arkadaşız

Son kez söylüyorum, Peyton ve ben Sadece arkadaşız.
للمرة الاخيرة بايتون وانا مجرد اصدقاء حسناً ؟

Sadece arkadaşız. Ona o gözle bakmıyorum.
نحن مجرد اصدقاء, تعرف انا لا احبة مثل هذا

Gururundan dolayı Sadece arkadaşız dedi.
هي فقط قالت للتو بكل فخر اننا مجرد اصدقاء

Hadi ama. Andrew bu. Tabiki Sadece arkadaş olduğumuzu biliyor.
هيا , انه اندرو بالتأكيد انه يعرف اننا مجرد اصدقاء

Sen ve Peyton sadece arkadaşsınız, değil mi?
انت وبايتون مجرد اصدقاء .. اليس كذلك ؟

- Efendim, Şef'le Sadece arkadaşız. - Gemi aktif görevden alınacağı için göz yummuştuk.
سيدي , الرئيس وانا مجرد اصدقاء

Biliyorsun, Dennis ve ben Sadece arkadaşız.
انت تعلم انا ودينس مجرد اصدقاء

Tony birlikte çalıştığım bir model. Sadece arkadaşız.
"توني" عارض ازياء كنت اعمل معه نحن مجرد اصدقاء

Dinle biz Sadece arkadaşız. O umrumda bile değil.
انظري, نحن مجرد اصدقاء, لا تقلقي

Biz Sadece arkadaşız. Saklayacak neyimiz var ki?
نحن مجرد اصدقاء ماذا لدينا لنخفيه؟

O tuhaf gülümsemeni takınıp, "O çok tatlı ama biz Sadece arkadaşız." demiştin.
وتبدين الامر طريفا ابتسامة صغيرة، وتقولين "انه لطيف حقاً، لكننا مجرد اصدقاء"

Yalan söylediğim yok! Yemin ederim, Sadece arkadaşız.
انا لا اكذب اقسم لك , بأننا مجرد اصدقاء

Hiç... Sadece arkadaşız.
لاشيء، انهم مجرد اصدقاء

Sadece arkadaşız.
نحن مجرد اصدقاء

Şimdilik Sadece arkadaşız.
نحن مجرد اصدقاء الان

Sadece arkadaş olduğunuzu söylemiştin biliyorum ama...
انت قلت انكم مجرد اصدقاء اعرف، لكنك

Sadece arkadaş mı olmak istiyorsun?
لذا تريدين ان نبقى مجرد اصدقاء ؟

Biz sadece normal arkadaşız. Hadi anlat, Aditya!
اننا فقط مجرد اصدقاء اخبره يا ايديتيا