"مربيات الأطفال" - Traduction Arabe en Turc

• dadılar
• dadı

Ben yeni oyuncunuzum. Oh, evet, Peter,Aptal dadılar takımına hoşgeldin.
مرحباً بك بيتر إلى نادي مربيات الأطفال السخيفات

Sadece anneler değil dadılar, teyzeler ve çekici büyükanneler.
و ليس أمهات فحسب مربيات الأطفال, عمات و سيدتين قد يكونا جدتين

Diğer dadılar beni, tam da bu an hakkında uyarmışlardı:
مربيات الأطفال الأخريات حذروني من تلك اللحظات بالذات

Özel Hint dadılar ajansı.
وكالة خاصّة من مربيات الأطفال الهنديات

Dışarıda bir sürü dadı var efendim.
هناك طابور طويل من مربيات الأطفال في الخارج..

Devletin atadığı dadılar.
حكومة تستوظف مربيات الأطفال

Bak, ben dadı işinden hiç anlamam ama istersen seni evde tek başına bırakabilirim, tamam mı?
إنظري، أنا لا أعرف أيّ شئ حول عمل مربيات الأطفال لكنّي لا أستطيع أن أتركك في البيت وحدك، حسناً؟

Ebeveynler Birliğinde yapılacak olan "dadı Uyuşmazlığını Çözümleme Semineri"ne hazırlanman lazım.
اريدك أن تستعدي لندوة "حل مشاكل مربيات الأطفال" بجمعية الأباء