"مرحباً بكم فى" - Traduction Arabe en Turc

• hoşgeldiniz
• hoş geldiniz
• olan Başkan David

Ben Teğmen Dan Taylor. Fort Platoon'a hoşgeldiniz.
أنا الملازم أول دان تايلور مرحباً بكم فى فصيلة الحصن

Bayanlar baylar Parr kalıntılarına hoşgeldiniz.
مرحباً بكم فى حطام بار أيها السيدات والساده

Vahşi Timberline Gösterisi'ne hoşgeldiniz.
مرحباً بكم فى إستعراض مدينة تيمبر لاين للوحوش

HILL VALLEY'E HOŞ GELDİNİZ "Yaşanacak Güzel Bir Yer"
مرحباً بكم فى هيل فالى. أجمل مكان للعيش. من فضلك قُد بحرص.

lşıklar şehri - Las Vegas'a yıllardır ilk kez yapılan en olağanüstü olaya hoş geldiniz:
مرحباً بكم فى مدينة لاس فيجاس وواحد من اهم الاحداث ،حدث غير عادى لم يحدث فى السنوات السابقة

Üç toplantının ilki olan Başkan David Palmer ile..
مرحباً بكم فى أول مناظرة من 3 مناظرات...

Yine de tiyatro kulübümüze ve bahar müzikalimize hoşgeldiniz.
ولكن مرحباً بكم فى نادى المسرحى الخاص بنا وموسيقى الربيع

Baylar, İnsanlığın Altın Çağı'na hoşgeldiniz.
يا سادة، مرحباً بكم فى العهد الذهبى للبشر

Alkatraz'a hoşgeldiniz, baylar.
مرحباً بكم فى ألكتراذ أيها السادة

Galaxy Quest 18 Kongresine hoşgeldiniz Evet buradasınız.
مرحباً بكم فى إجتماع البحث عن المجره 18

ÖYD'ye hoşgeldiniz. Gelebildiğinize sevindim.
*مرحباً بكم فى *م.أ.ح تنتبانى السعادة إنكم فعلتوها

Uluslararası Yeni Tokyo Havalimanı'na hoşgeldiniz.
مرحباً بكم فى مطار طوكيو الجديد

"See the Sky"a hoşgeldiniz. Ben Justin.
"مرحباً بكم فى "أنظر إلى السماء أنا جاستن

Frank Jr'un kutlamasına hoşgeldiniz.
مرحباً بكم فى احتفالية عيد ميلاد " فرانك جونيور " السادس

Basil Saint Mosley Dans Okulu'na hoş geldiniz.
مرحباً بكم فى مدرسة باسل سانت موسلى لتعليم الرقص.

ÖLÜM YARIŞI'na hoş geldiniz.
مرحباً بكم فى الجولة التالية من سباق الموت

Ölüm Yarışı'nın son ayağına hoş geldiniz.
مرحباً بكم فى المرحلة الاخيرة من سباق الموت

İnsan gözünün görebileceği en muhteşem gösteriye hoş geldiniz.
مرحباً بكم فى أكبر دعاية ممكنة عرض الأحصنة

Merhaba, geldiğiniz için sağ olun. Hayvanat bahçemize hoş geldiniz.
مرحباً يارفاق شكراً من أجل حضوركم و مرحباً بكم فى حديقتكم

Üç toplantının ilki olan Başkan David Palmer ile Senatör John Keeler arasındaki toplantıya hoş geldiniz.
مرحباً بكم فى أول مناظرة من 3 مناظرات بين الرئيس (بالمر)... والسيناتور (جون كيلر)