"مرحباً بكَ في" - Traduction Arabe en Turc

• hoş geldin
• hoşgeldiniz
• e hoş geldiniz

Bir çocuğu vurmak istemedin. İnsanların arasına hoş geldin.
لذا أنت لم ترد أن تطلق النار على الصبي مرحباً بكَ في سباق الأنسانية

İnime hoş geldin. Bana yardım edeceksin.
مرحباً بكَ في مخبأي وسوف تعمل على مساعدتي

Tamam. Gemiye hoş geldin, evlat.
حسناً، مرحباً بكَ في اللعبة يا فتى

Rand Memorial Hastanesi'ne hoşgeldiniz.
مرحباً بكَ في "مستشفى راند التذكاري"

CIA'e hoş geldiniz.
مرحباً بكَ في وكالة الاستخبارات.

Hücreye hoş geldin.
مرحباً بكَ في الحبس الانفراديّ.

Hayatının son gününe hoş geldin.
مرحباً بكَ في أخر يوم في حياتك

Cennete hoş geldin.
مرحباً بكَ في الجنة

Gemiye hoş geldin.
مرحباً بكَ في الوحدة, سيّدي.

Laboratuar 27'ye hoş geldin.
مرحباً بكَ في مختبر 27.

Güncel dünya meselelerine hoş geldin. Ben Bay Jones.
مرحباً بكَ في مادّة (مسائل العالم الحاليّة)، أنا السيّد (جونز)

Dünyamıza hoş geldin.
. مرحباً بكَ في عالمنا

Derby'ye hoş geldin, Don. Tanıştığımıza çok memnun oldum.
مرحباً بكَ في (دربي) ، (دون) سررتُ للقائك

Partiye hoş geldin dostum.
مرحباً بكَ في الحفل يا رفيق

Büyüleyici bir köy olan Budleigh Babberton'a hoş geldin.
مرحباً بكَ في قرية (بودليج بابرتون) السّـاحرة.

Corpus House'a hoş geldin. Pardon, tekrar hoş geldin.
مرحباً بكَ في (كوربس هوس)، آسف، بلّ مرحباً بعودتكَ.

Orduya hoş geldin.
مرحباً بكَ في الجيش.

Chongqing e hoşgeldiniz bay Mao
مرحباً بكَ في "كوانغ كوينغ "سيّد "ماو".

Fortune Palace'a hoşgeldiniz. Sizin için ne yapabilirim?
(مرحباً بكَ في فندق (قصر الحظ كيف أخدمكَ؟

Atlantic City'e hoş geldiniz!
مرحباً بكَ في أتلانتك سيتي

Chadwicke'e hoş geldiniz , efendim.
مرحباً بكَ في ( شادويك ) يا سيدي