Herkese merhaba, aslında çalışmak zorundayım; neyse. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً لقد توقفت عن إطلاق النار اليوم |
Herkese merhaba, büyük haftasonuna hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً و أهلاً بكم في عطلة الأسبوع الكبيرة |
Selam millet. Bu gece cozutalım, hazır mısınız? | Open Subtitles | مرحباً جميعاً, دعونا نرقص طوال الليل هل أنتم مستعدون؟ |
Selam millet. Yardımcı olabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | مرحباً جميعاً هل يمكنني أنا أساعدكم بشيء ؟ |
Herkese selam! | Open Subtitles | مرحباً جميعاً .. |
Merhaba millet. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً, أنا أحبكم |
Herkese merhaba, büyük haftasonuna hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً و أهلاً بكم في عطلة الأسبوع الكبيرة |
Herkese merhaba, bu gece sizlere gerçekten bir ikramda bulunacağım. | Open Subtitles | مرحباً, جميعاً. لدي مُعالجة مِن أجلكم الليلة |
Herkese merhaba. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً , شكراً جزيلاً لكم لمجيئكم |
Herkese merhaba, ben Miura Tomoka. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً , أنا ميورا توموكا |
Herkese merhaba. Sanat dersine hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً, أهلاً بكم في صف الفن. |
Herkese merhaba. Geciktiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً آسفة على التأخير |
Selam millet. Şu süslü davetiyelere bir bakın. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً انظروا لهذه الدعوات الجميلة |
Selam, millet. | Open Subtitles | في دقيقه من التفكير الصامت مرحباً جميعاً |
Selam millet. Eğer birkaç bir şey söyleyebilseydim iyi bir konuşmacı olurdum. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً ، لو أمكنني قولبضعكلمات.. |
Tabii. Selam millet. | Open Subtitles | حسناً بالتأكيد ، مرحباً جميعاً |
Selam millet. Rahatsız ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | مرحباً , جميعاً , آسفة على مقاطعتكم |
Herkese selam. Ben geldim. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً لقد عدت |
Herkese selam. Günaydın. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً صباح الخير |
Merhaba millet. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً سنقوم بتقليد د. |
Merhaba millet. | Open Subtitles | مرحباً مرحباً جميعاً |
Hey, millet. Noobeer? | Open Subtitles | مرحباً , جميعاً |
Merhabalar, ben Wal Albert. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً أنا مارف البرت هنا ... في الملعب .... |
Hepiniz hoş geldiniz. Bu özel günde sizlerle birlikte olmak isterdim. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً أتمنى لو كان بإمكاني أن أكون معكم في هذا اليوم المهم لكن |