"مسئولين عن" - Traduction Arabe en Turc

• sorumluyuz

- Afedersiniz efendim, ama bir şekilde bu durumdan biz sorumluyuz diye düşünüyorum.
انا اسف, سيدي, ولكنى لا استطيع التفكير الا فى ذلك اننا بطريقة ما مسئولين عن ذلك.

İşin aslı, Cylonlar'ın yaratıldığı günden hepimiz sorumluyuz.
فيالحقيقة.. أصبحنا جميعاً مسئولين عن هذا منذ اليوم الذي إخترعنا فيه الـ"سايلون"

Doğayı korumakla sorumluyuz.
فنحن مسئولين عن حماية البيئة