"مستثمر" - Traduction Arabe en Turc

• yatırım
• yatırımcısı
• yatırımcıya
• yatırımcıyım
• yatırımcıyla
• yatırımcımız
• bir yatırımcı
• yatırımcım
• yatırımcıdan
• yatırımcısıyla
• bankerin
• yatırımcı bir
• yatırımcıların
• yatırımcı bankacı

Evet, eğer durum buysa harika bir yatırım yapmış zira hem ipoteği kaldırmış, hem de haftalık 3500 lira kazanmış.
حسنا , ان كان هذا هو السبب اتضح انه مستثمر كبير لأنه لم يكن سوى انه قادر على تسديد الرهن

Çoğu yatırım. O paraya konmak fazla kolay olurdu.
، معظمها مستثمر وجميعها يسهل الحصول عليها

Zidler'ın bir yatırımcısı bohemlerin de bir şovu vardı.
زيدير لديه مستثمر والبوهيميون لديهم العرض هذه نهاية القرن

Pekâlâ, ...o zaman bir başka yatırımcıya ihtiyacın var demektir.
حسناً فعليك أن تحصل على مستثمر آخر ماذا عن الفتاة؟

Emeklilik alan yaşlı bir yatırımcıyım.
أنا مستثمر متقاعد يعتاش من نفقة

Henry fabrika için yatırımcıyla konuşmuş.
كان هنري في محادثات مع مستثمر محتمل في المصنع.

Sonra en iyi yatırımcımız kaçtı. benimle buluşmasında...onu suçlamıyorum.
ثم هرب أهم مستثمر لدينا من اجتماعه معي...

Şirketle beraber parasını kaybeden şikayetçi bir yatırımcı var mı?
ربما هناك مستثمر ساخط شخص فقط ماله في الشركة ؟

Kadınların çok çekici bulduğu İrlanda aksanlı yatırım bankacısı.
مستثمر بنوك بلهجة أيرلندية والتي تعجب النساء كثيراً

Hatırlat bana, Jameson ne için yatırım yapıyordu?
ذكرني مرة اخرى .. جامسون مستثمر في ماذا؟

Ben sadece şirkete inanmış ve yatırım yapmış biriyim.
أنا في الحقيقة مجرد مستثمر آمنتُ بشركتكِ.

- Size yatırım yapabilir.
بامكانها توفير لك مستثمر بأي لحظة وبكل سهولة

Virüsün sonuçlarına yatırım yapmayı tercih ederim.
إنّي بالأحرى مستثمر في ما سيُحدِثه الفيروس.

Hayır, milyarder bir yatırım bankacısını öpüp, ondan olduğum kişi için özür dilemeyeceğim.
لا, لن أقبّل مستثمر بنكي بيليونير واعتذر عن نفسي.

Mumbai'n en büyük hisse senedi yatırımcısı.
أكبر مستثمر في الاوراق المالية في مومباي

Zidler bir yatırımcıya kavuşmuştu, ve bohem de bir gösteriye.
زيدير لديه مستثمر والبوهيميون لديهم العرض

Birkaç yıl önce bir yatırımcıyla tanışmak için gelmiştim.
قبلَ بِضع سنوات أتيت إلى هنا لِلقاء مستثمر

Açılışı yüklenebilecek bir yatırımcım var.
رخصتي,قد حصلت عليها ولديه مستثمر قد يغطي التجهيزات

3 yıl sonra doktoram da param da bitti. Ama araştırmam bitmemişti. Ben de özel bir yatırımcıdan borç para aldım.
بعد 3 سنوات انتهت الدكتوراه ثم جاءت المنحة لكن البحث لم يكتمل لذلك اقترضت نقود من مستثمر من القطاع الخاص وفتحت مختبر أقوم فيه بأبحاثي وصنعت على هذا حتى الآن

Bu yüzden yarın bir restoran yatırımcısıyla buluşuyorum.
لذا سألتقي غداً مع مستثمر مطاعم.

O sadece kurnaz bir bankerin başka herkesin yapmaya hazır olduğu gibi onu çıkarları uğruna sattığını düşünecek.
سينظر إلى ذلك من ناحية أنني مستثمر ماكر الذي خانه لكيّ ينهي فعله

Bize yatırımcı bir arkadaşı olduğunu ve insana dönüşüp onun üzerinde cazibemizi kullanmamızı söyledi.
قال ان لديه صديق مستثمر وان علينا ان نتحول بشراً ونستخدم مفاتننا معه

Louis Tobin'in dolandırdığı yatırımcıların beş binden çok şikayetini değerlendiriyoruz.
نحن نحقق مطالب اكثر من 5000 مستثمر والذين وقعوا ضحية عملية احتيال لويس توبن

Onlar da ona "3000 dolara bu işin bayisini sana veririz." dediler. Harry New York'a geri döndü ve yatırımcı bankacı abisinden kendisine 3000 dolar vermesini istedi, abisinin ölümsüz cümleleri şunlardı,
فعاد هاري الى نيويورك لكي يسأل اخاه والذي هو مستثمر بنكي لكي يقرضه 3 الاف دولار فسخر منه اخاه وقال له أيها الاحمق لا احد يأكل الهمبرجر