"مستويات مرتفعة" - Traduction Arabe en Turc

• yüksek
• yükselmiş

Şizofreni hastalarının beyninde genelde yüksek seviyede serotonin bulunur.
إن المصابين بانفصام الشخصية غالبًأ ما تكون لديهم مستويات مرتفعة من السيروتونين في الدماغ.

Bazı ülkelerdeki bu inanılmaz yüksek rakamları niye görüyoruz?
لماذا نرى مستويات مرتفعة من المرض في بعض الدول؟

Ve oksijen seviyesi o kadar yüksek ki teorik olarak içinde nefes alabilirsiniz.
وتحوي مستويات مرتفعة جداً من الأوكسجين والتي يمكن من الناحية النظرية تنفسها

Ama her nasılsa Terry Rodgers'ın melatonin seviyesi çok yükselmiş.
على اي حال,كان عند تيري رودجرز مستويات مرتفعة من الميلاتونين

Aldığımda, kan tahlilinde yükselmiş potasyum ve klorür düzeyi göreceğimizi sanıyorum.
عندما يفعلون، سأفترض أن نتائح فحص دمه ستظهر مستويات مرتفعة من البوتاسيوم و الكلورين

Kanında yükselmiş folik asit ve demir seviyesi var.
هناك مستويات مرتفعة من حمض الفوليك حمض الفوليك و الحديد من المواد الضرورية للحامل في الشهور الأولى والحديد في الدم حمض الفوليك و الحديد من المواد الضرورية للحامل في الشهور الأولى

Yani, esasında ticari sekste epey yüksek prezervatif kullanım oranları gerçekleştirebiliyoruz.
لذا وبصورة اساسية يمكننا ان نحقق مستويات مرتفعة في استخدام الواقيات الذكرية خلال الصناعة الجنسية

Tahliller HCG seviyesinin yüksek olduğunu gösteriyor.
أظهرت نتائج المختبر مستويات مرتفعة من الغدد التناسلية المشيمية البشرية

yüksek C8 düzeyi. Bu teflonun önemli bir bileşenidir.
مستويات مرتفعة من السي 8 هذا مكون أساسي لنبات التيفلون

Ama kaynak makinesinden ateşlenmiş, yüksek düzeyde metan gazı tespit ettim.
لكنني إكتشفت مستويات مرتفعة من غاز الميثان التي كان يمكن أن تشتعل بالشعلة

Ekonomik sistemimiz tüketici kapitalizmidir, bu yüzden tabii ki, şirketler gibi hükümetin de çok yüksek düzeyde tüketime ihtiyacı vardır, bu nedenle çoğu insan bir yere kadar bu durumu kabul etmektedir.
نظامنا الاقتصادي هو الرأسمالية الاستهلاكية، وهكذا يجب على الحكومة أن يكون الاستهلاك عند مستويات مرتفعة للغاية،

Bebek evindeki izler, sistemden biriyle eşleşmedi ama yüksek miktarda aminoasit içeriyorlar.
المطبوعات في دمية لم تتطابق مع أي شخص في النظام، و ولكن لديهم مستويات مرتفعة من الأحماض الأمينية.

Metabolik tahlillere göre AST ve ALT seviyeleri biraz yüksek.
أظهر فحص الأيض مستويات مرتفعة قليلاً في فحص ناقلة أمين الإسبارات و ناقلة أمين الألانين.