"مسلحون" - Traduction Arabe en Turc

• Silahlılar
• Silahlıyız
• Silahları
• silahlanmış
• silahsız
• Silahımız
• silahlandı
• silahlıdır
• silahlanmışlar
• tırnağa silahlı
• silahlarımız

Dişlerine kadar Silahlılar. Ne tür bir ateş güçleri olduğunu
مسلحون حتى أسنانهم ليس لدينا فكرة عن مدى القوة البشرية

- Dört kişi kayıp ve onlar beraberler, kesinlikle de Silahlılar.
لدي أربعة أشخاص قد يكونون معاً و لابد أنهم مسلحون

Ben Jon Darius. Biz 22 Mayıstanız. Silahlıyız ve 35 rehinemiz var.
هذا جون ديريوس ، نحن حركة الثاني والعشرين نحن مسلحون ونملك 35 رهينة

Bütün adamlara Silahları pelerinlerinin altına saklamalarını söyleyeceğiz.
. سنتأكد أن كل رجالنا مسلحون تحت أثوابهم

silahlanmış adamlarımız ölecek ve kadınlarımız, çocuklarımız köle ya da daha kötüsü olacaklar.
رجالنا سيموتون مسلحون ونِسائكم وأطفالكم سيكونون عبيد أو أسوأ.

Böylece metal dedektörlerden geçerler. silahsız bir şekilde kapana kısılmış olacaklar.
هذا يعنى انهم سيتجاوزوا كاشف المعادن, سيكونوا محاصرون وغير مسلحون

Dikkatli olun, şüpheliler Silahlılar. Onlara canlı ihtiyacımız var.
كونوا حذرين، المشتبهون مسلحون نحتاجهم أحياء

Arabadaki adamlar Verrat'tan ve Silahlılar ve seni öğrensinler istemiyorum.
هؤلاء الرجال عند السيارة. إنهم من الفيرات وهم مسلحون,

- Üç adam, Silahlılar, buraya geliyorlar ve Billy yanlarında.
ثلاثة رجال مسلحون يتجهون الى طريقنا ولديهم بيلي

Bazıları tiyatroda dövüşüyor. Silahlılar!
هناك قتال على المسرح انهم مسلحون

Bizler askeriz ve Silahlıyız.
نحن جنود و نحن مسلحون

Buna gerek yok. Silahlıyız.
لست بحاجة لذلك ، نحن مسلحون

Bunu iyi bir şekilde planladılarsa, yanlarında Silahları da vardır.
يمكننا أن نفعل ذلك إذا كنا على استعداد بشكل جيد، ثم أعتقد أنهم مسلحون بشكل جيد.

Kod 3 ile geliyorlar. Silahları var mı?
على الطريق الثالث هل هم مسلحون ؟

Oldukça iyi eğitimli, iyi silahlanmış ve becerikliydiler.
إنهم مُدرَبون جيدًا، مسلحون جيدًا، بارعون

Oldukça iyi silahlanmış olacaklar.
نعتقد أنهم سيكونون مسلحون جيدا

Ama silahsız insanları vurmazdınız, değil mi?
حسنآ, أنت لن تطلق النار على أشخاص غير مسلحون, أليس كذلك؟

Uzak dur be adam! Silahımız var.
إبق بعيدًا يا رجل نحن مسلحون

Mahkûmlar silahlandı.
السجناء مسلحون!

- Dalekler her zaman silahlıdır.
-الداليك مسلحون دائماً

Muharebe kurallarına olarak, silahlanmışlar.
أولئك الجنود مسلحون جيداً، وطبقاً لقواعد الإشتباك أرادوا مفاجأتنا عبر اختراق الصحراء..

Adamları tepeden tırnağa silahlı ve bir bahane bekler haldeydi.
...رجاله كانوا مسلحون حتي اللثام , فقط كانوا بانتظار عذر

Dışarıdaki, dinle. Güçlü silahlarımız var ve çok iyi dövüşürüz.
أنصت ، مهما كنت ، نحن مسلحون ونعرف كيف نقاتل