"مسلّحة" - Traduction Arabe en Turc

• silahlı
• Silahsız

Bu kadın tek eliyle silahlı bir DIA ajanını hakladı ve küçük çocuğu kaçırdı.
هذه المرأة بيدها وحدها قضت على حراسة دى اى اه مسلّحة تفصيلا و خطفت ولدا صغيرا

Bir gelecekte, silahlı polisler içeri girecek ve sen panikleyip herkesi öldüreceksin.
شرطة مسلّحة مستقبلية واحدة تستلم ذلك الباب، تضطرب والناس يموتون

silahlı ama senin için problem olduğunu sanmıyorum.
و هي مسلّحة لكن لا أعتقد أنّ هذه مشكلةٌ بالنسبة لك

Adamlarına söyle kız tehlikeli ve silahlı. Ama canlı ele geçirilecek.
أخبر رجالك أنّ مسلّحة وخطيرة، لكن يجب القبض عليها حيّة

- Korkutucu herhangi bir şey? - Hayır. Silahsız bir kadının paramı almasına izin mi verdin?
تركتَ فتاةً غير مسلّحة تسرق مالي ؟

Sıradan, silahlı başı bozuklarla uğraşmıyor olabiliriz.
إحتمال أننا لا نتعامل مع عصابة مسلّحة عاديّة.

Tanrı aşkına patron. Ben silahlı bir yardımcıyım.
بحقِّ المسيح يا رئيس أنا نائبة شرطة مسلّحة

Çocuk senin evinde silahlı korumalar eşliğinde güvende.
لكنّ الأمر لا علاقة له بالفتى قطّ، فهو قيد حراسة مسلّحة في بيتك.

silahlı bir tür zırh kuşanmış bir adam Midtown'da terör estiriyor.
شخص بداخل مدرّعة مسلّحة يُعيثُ فساداً بوسط المدينة

24 saat önce silahlı bir grup Nijerya'daki Benin City'nin 128 km kuzeybatısına saldırmış.
قبل 24 ساعة، مجموعة مسلّحة هجموا على مدرسة بنات تبعدُ شمال مدينة بنين، في نيجيريا

silahlı bir federal teşkilatın ilk kadın müdürü.
إنها أول مديرة لوكالة فيدرالية مسلّحة.

silahlı, federal bir teşkilatın başısın.
أنتِ مديرة لوكالة فيدرالية مسلّحة.

O silahlı ve oldukça tehlikeli.
يجدر إعتبارها مسلّحة وفي غاية الخطورة

Burada silahlı potansiyel 10-50 durumu var. Hayır, ben 10-50 değilim.
لديّ حالة 10-50 محتملة هنا، إنّها مسلّحة - ،هذا ليس صحيحا، أنا لست مريضًة نفسيًّا -

silahlı eskorta ihtiyacım yok.
لا أحتاج لحراسة مسلّحة.

silahlı olabilir.
قد تكونُ مسلّحة

Dean Phillips, Chino'da yetişmiş, araba hırsızlığı, suikast, ...ve silahlı soygun nedeniyle de üç yıl Fresno'da yatmış.
(دين فيليبس) يتيم من (شاينو)، متّهم بسرقة سيارات، وإعتداءات قضى 3 سنوات بسجن (فرسنو) بسبب سرقة مسلّحة

Neden silahlı bir korumanız var, Bay Bunting?
ما سبب وجود حارسة مسلّحة لحمايتك يا سيّد (بانتينغ)؟

Tüm girişlere silahlı ekipler koyduk. Tanrı bile senin paranı alamaz.
{\pos(200,200)\b1\fs26}وضعنا فرقاً مسلّحة على كلّ المداخل الربّ نفسه لن يقدر على أخذ مالك لو أراد

Silahsız bir kadını vurarak öldürdün, Frank.
أطلقت النار وقتلت إمرأة غير مسلّحة (يا (فرانك

Silahsız bir şekilde bizden yardım istiyordu.
كانت غير مسلّحة و تطلب النجدة