"مسموماً" - Traduction Arabe en Turc

• zehirli
• zehirlenmiş
• zehirliydi
• zehirlenerek
• zehirliymiş
• zehirlenmeyi
• zehirlendiğini

Sonraki dört dakika içindede tüm sektör zehirli olacak.
القطاع بأكمله سيكون مسموماً لمدة أربعة دقائق أخرى

Dokunmayın sizi aptallar! zehirli olabilir!
لا تلمسوه أيها الحمقى ربما يكون مسموماً

Leo'yu zehirlenmiş gibi gösterdi.
انه يجعلها يبدو وكأنها مسموماً

Kuşun zehirlenmiş olduğunu söylediler.
أخبرونا بأنه مات مسموماً.

Onun kanı zehirliydi, evliliğimiz değil.
, دمها كان مسموماً و ليس زواجنا

Bir zehir uzmanı olarak başkente geliyorsunuz ve birkaç gün sonra torunum zehirlenerek ölüyor.
لقد وصلت غلى القلعة وتعتبر خبير في السموم، وبعض بضعة أيام مات حفيدي مسموماً.

Şarap zehirliymiş.
كان النبيذ مسموماً

Bir düşünsene, arsenikle zehirlenmeyi.
تخيل, أن تموت مسموماً بالزرنيخ

zehirlendiğini kesin olarak onayladık.
تأكدنا أنه مات مسموماً بالتأكيد

Korkma, zehirli değil.
إنه ليس مسموماً

zehirli değilse tabii.
إلا إذا كان مسموماً

Ok zehirli olmalı.
لابد أن السهم كان مسموماً

Ye. zehirli olmadığına yemin ederim.
كُلي أعدكِ، إنّه ليس مسموماً

zehirli değil, değil mi?
ليس مسموماً ، صحيح؟

Jamal zehirli olup olmadığını bilmiyoruz.
. (جمال) توقف لا نعلم اذا كان مسموماً ام لا

zehirlenmiş olduğunu düşündü, ama bunu kim yapmış olabilirdi?
كانت مقتنعه أنه مسموماً

zehirlenmiş, evet.
كنتُ محقّة، فلقد مات مسموماً

zehirlenmiş de olabilir.
-قد يكون مات مسموماً .

Sanırım o şeytanın mızrağı zehirliydi.
...أعتقد أن أعتقد أن رمح الشيطان كان مسموماً

Hançer zehirliydi.
الخنجر كان مسموماً

Son zamanlarımı zehirlenerek geçirecek biri değilim.
أنا لست الشخص الذي سيقضي آخر لحظاته مسموماً

- Tutkusuydu. Kalp krizinden öldüğünü sanmıyorum, bence zehirlenerek öldü.
كثيراً - لا أظنه مات إثر نوبة قلبية، أظنه مات مسموماً -

- Hançer zehirliymiş.
- لقد كان مسموماً -

Bu kadar güneşli bir günde zehirlenmeyi istemem.
لا أريد أن أموت مسموماً في يومٍ مشمس.

Ama park ettikten sonra zehirlendiğini düşünürsek hiçbir şey bulamayacığımız ihtimal.
(رايان) و(أسبوزيتو) أصدرا أمراً قضائياً هذا الصباح. لكن بما أنّه ماتت مسموماً بعد إيقافها، بعد متوقفة انه،