| Şu anda biraz meşgulüm. Birkaç dakika sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | في الواقع، أنا مشغول قليلا الآن أيمكنني الاتصال بك لاحقاً ؟ |
| Anne, ziyaret etmeyi çok isterim ama şu an biraz meşgulüm. | Open Subtitles | أوه، جي، أمى أود حقا أن أتى للزيارة ولكن أنا مشغول قليلا الآن |
| biraz meşgulüm Cameron, bekleye-- | Open Subtitles | انا مشغول قليلا ، كاميرون هل نستطيع |
| Um ... Haftaya olsa da , benim için biraz meşgul. | Open Subtitles | نفس الوقت الاسبوع القادم؟ الاسبوع القادم سأكون مشغول قليلا |
| Gelmeden önce aramış olmanızı isterdim. Şu an Biraz işim var. | Open Subtitles | كنت أتمنى منك أن تتصل أولا أنا مشغول قليلا هذه اللحظة |
| Gördüğün üzere Susan biraz meşgulum yani eğer bittiyse- | Open Subtitles | اذا كم ترين سوزان أنا مشغول قليلا لذا ان انتهينا |
| - Şu an biraz meşgulüm de. | Open Subtitles | أنا مشغول قليلا بالوقت الراهن. |
| Şu an biraz meşgulüm tamam mı? | Open Subtitles | آه، أنا مشغول قليلا الآن، حسنا؟ |
| biraz meşgulüm burada, Arthur. | Open Subtitles | - بالطبع تفعل. - أنا مشغول قليلا هنا، آرثر. |
| Üzgünüm, şu an biraz meşgulüm. | Open Subtitles | آسف لكنني مشغول قليلا الآن |
| Şu anda biraz meşgulüm de. | Open Subtitles | أنا مشغول قليلا الآن |
| Şu anda biraz meşgulüm. | Open Subtitles | كما ترين أنا مشغول قليلا |
| Şu an biraz meşgulüm. | Open Subtitles | أنا مشغول قليلا الأن |
| Dinliyorum, sadece biraz meşgulüm. | Open Subtitles | إنني أسمع ولكنني مشغول قليلا |
| Şu anda biraz meşgul. | Open Subtitles | اه، وقال انه مشغول قليلا الآن. |
| Üzgünüm doktor. Şu an biraz meşgul kendisi. | Open Subtitles | انا اسفة دكتور انه مشغول قليلا حاليا |
| Kendisi şu anda biraz meşgul. | Open Subtitles | هو مشغول قليلا فى هذه اللحظه. أستطيع أن ... |
| Biraz işim var. Taksiyle gelir misin? | Open Subtitles | أنا مشغول قليلا ، هل تمانع أن تستقل تاكسى ؟ |
| Şimdi biraz meşgulum. | Open Subtitles | أنا مشغول قليلا في الوقت الحالي |
| Hayır, penceremin dışındaki uzay gemisine bakmakla meşguldüm. | Open Subtitles | لا ، أنا كنت مشغول قليلا بالنظر إلى سفن الفضاء خارج نافذتي |
| Bu aralar biraz yoğunum. | Open Subtitles | تعلمين، أنا مشغول قليلا الآن ..و لكن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 