| Bu sizin aranızda. Bu sizin sorununuz. | Open Subtitles | هذا أمر خاص بكما فقط هذه مشكلتكما |
| Bu sizin sorununuz değil. Gitsem iyi olur. | Open Subtitles | ليست هذه مشكلتكما فعلاً، يجب أن أذهب |
| Ama bu sizin sorununuz değil. | Open Subtitles | لكن تلك ليست مشكلتكما. |
| Sizin Derdiniz ne çocuklar? | Open Subtitles | ما مشكلتكما يا الرفاق؟ |
| Size ne oluyor? Derdiniz ne böyle? | Open Subtitles | ما هي مشكلتكما ؟ |
| İkinizin sorunu insanların size deli demesine izin vermeniz. | Open Subtitles | إن مشكلتكما هي أنكما تدعان الآخرين يقولون أنكما مخبولتان. |
| Ama Kai'yi bulup Jo ile güçlerini birleştirmesini sağlayabilirsek.. ...bu artık sizin sorununuz olmaktan çıkar. | Open Subtitles | لكن إن ساعدنا (كاي) للاندماج مع (جو)، فلن تعود مشكلتكما. |
| Derdiniz ne sizin? | Open Subtitles | ما مشكلتكما بحقِّ الجحيم؟ |
| Sizin Derdiniz ne? | Open Subtitles | ما مشكلتكما ؟ |
| - ...sizin Derdiniz ne? | Open Subtitles | ما مشكلتكما ؟ |
| İkinizin sorunu ne, biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرفان ما مشكلتكما ؟ |
| Dinle, bu ikinizin sorunu. | Open Subtitles | اسمعني. هذه مشكلتكما. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 