Dövüş yetenekleri. İyi kılıç kullanmıyorsun, gladyatör de değilsin. | Open Subtitles | مهارات قتالية,أنت لست مبارزاً أو مصارعاً |
Ama gladyatör değil. Benim özel korumam. | Open Subtitles | كما إنه ليس مصارعاً إنه حارسي الشخصي |
Ama ünlü bir güreşçi olmak istiyordum ve, biliyorsun, günümü gün etmek istiyordum. | Open Subtitles | ولكني أردت أن أكون مصارعاً مشهوراً و كما تعلم أردت أن أعيش الحياة |
O bir güreşçi olmayabilir ama eminim ki bir kaç hareket biliyordur. | Open Subtitles | لن يكون مصارعاً لكني متأكد انه يعرف حركتان |
Neden boğa güreşcisi olmak istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريد أن تصبح مصارعاً للثيران؟ |
Onlarca güreşçiyle ilgileniyor. Yapma, anne! | Open Subtitles | هو يعمل مع 24 مصارعاً أمي بحقك |
- Madrid'e gitmediğim sürece bir boğa güreşçisi olamam. | Open Subtitles | (لن أستطيع أن أكون مصارعاً للثيران دون الذهاب ( لمدريد |
Ama o bir gladyatör değil. O benim kişisel korumam. | Open Subtitles | لكنه ليس مصارعاً إنه حارسي الشخصي |
Sen gladyatör müydün? | Open Subtitles | هل كنت مصارعاً ؟ |
Bu sikik asla gladyatör olamaz. | Open Subtitles | هذا اللعين لن يصبح مصارعاً. |
Gardiyanlar onu "gladyatör" e çevirdiler. | Open Subtitles | أجل, جعله الحرس "مصارعاً". |
O zaman bir gladyatör ol. | Open Subtitles | إذا كن مصارعاً |
Bir güreşçi olmak istemiyorum. Ben Hindistan'nın en büyük aşçısı olmak istiyorum | Open Subtitles | أنني لا أريد أن أصبح مصارعاً بل سأصبح أفضل طاهٍ في الهند كلها! |
Sen de güreşçi olabilirdin. | Open Subtitles | يمكنك بالتأكيد أن تكون مصارعاً. |
Ben iyi bir güreşçi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ أن أكون مصارعاً عظيماً، |
Bir güreşçi üç bölümden oluşur. | Open Subtitles | ثلاث أمور لتصبح مصارعاً |
Ama aslında boğa güreşcisi olmak istiyorum. | Open Subtitles | ولكنى أريدُ أن أصبح مصارعاً للثيران |
Bir güreşçiyle çıkıyormuş. | Open Subtitles | سمعت أنها تواعد مصارعاً. |
Bart nostalji güreşçisi olamaz! | Open Subtitles | لا يُمكن أن يصبح "بارت" مصارعاً. |