"معاملات" - Traduction Arabe en Turc

• işlemleri
• torpil
• evraklarınız

Şey, yatırım hesaplarında sadece aile şirketi işlemleri gözüküyor, bir banka hesabında da üsteğmen maaşı aktarılıyormuş, hepsi bu.
حسنا حسباته تظهر فقط معاملات من افراد العائلة و حسابه البنكي الوحيد ممول من

Evet, telefon kayıtların gibi ödeme işlemleri kayıtların da var, değil mi?
نعم، وصلنا معاملات الدفع الخاصة بك وكذلك سجلات الهاتف الخاص بك. ونحن لا؟

Bir saniye bekle. Online ödemeleri içeren PayPal işlemleri için de son altı ayı ele alan...
أيضاً لديّ إستدعاء لجميع معاملات "باي بال" التي تنطوي على عمليات الشراء عن طريق الإنترنت من الحقن الفائضة

- Hiç torpil yapılmadı. Lanet...
ـ لم تكن هناك أيّ معاملات خاصة .. ـ أيها الوغـ

Hiç torpil yapılmadı. Yapılmış olsaydı bile hiç önemi olmazdı.
.لم تكن هناك أيّ معاملات خاصة .وحتى إذا كانت، فأنها ليست مهمة

Bunlar da nakil evraklarınız. Dosyayı Ajan Schmidt'e verin.
هذه هي كلّ معاملات نقلكم، سلّمها للعميل (شميدت)

Bunlar nakil evraklarınız.
-هذه هي كلّ معاملات نقلكم

Meksika'daki bir Ochoa paravan şirketinden Singapur'daki şifreli bir hesaba yapılan havale ve altı haneli banka işlemleri.
التحويلات البرقيّة، 6 معاملات "من شركة "أوتشوا شيل" في "المكسيك "إلى حساب مشفّر في "سنغافورة

Şunlar stok alım-satım işlemleri.
إنها معاملات أوراق مالية مشفرّة

Emlak işlemleri de kamu arşivi kapsamına giriyor.
معاملات الملكية هي سجلات عامة

Harika bir adamdı, hiç torpil yapılmadı.
،لقد كان رجل عظيم .ولم تكن هناك أيّ معاملات خاصة

- Kocam ona torpil yapılmadığını söylüyor.
يقول زوجي لم تكن هناك .معاملات خاصة له

Ona hiç torpil yapılmadı.
لم تكن هناك معاملات خاصة لة.

- Hiç torpil yapılmadı.
لم تكن هناك أيّ معاملات خاصة.