"مع أم" - Traduction Arabe en Turc

• bir anneyle
• anne ile
• bir annesi
• nin annesiyle
• annesiyle birlikte
• annesiyle konuştum

Ama aynı zamanda yeğenlerimin bir anneyle büyüyeceklerine de inanıyordum.
لكنني أصدق أيضاً إبنة أخي وأختي التي نشأت مع أم

Kendini sürekli kapıda bırakan bir anneyle yaşayınca bazı yetenekler geliştiriyorsun.
عندما تعيشين مع أم تنسى مفتاحها دائماً تطورين بعض المهارات

Büyürken örnek aldığı kişiler yüreksiz ve alkolik bir anneyle, oğlunu kontrol altında tutmaya çalışan sosyopat bir babaydı.
لقد كبر مع أم ضعيفة الشخصية ومدمنة على الكحول وأب متسلط

Çocuklarımın öyle bir anne ile yaşamasını istemedim.
لم أرد أولادى أن يترعرعوا مع أم من تلك النوعية

Tabi çok cömert bir annesi olan başka bir Penny Scavo tanımıyorsan.
ما لم تكوني تعرفين بيني سكافو آخرى مع أم كريمة للغاية

Dur, o gece Toby'nin annesiyle çatıda olan "hassas hasta" Bethany miymiş?
مهلًا، أتعتقدي أن (بيثني) كانت المريضة الهشة التي كانت على السطح مع أم (توبي) في تلك الليلة؟

Annen görüşte Mendez'in annesiyle birlikte.
أمك في غرفة الزيارة مع أم "مينديز" الآن

Mya'nın annesiyle konuştum.
لقد تحدثت مع أم مايا

Ne kadar şişman olduğumu söylemeyi seven hafifmeşrep bir anneyle beraber.
مع أم قديمة الطراز تحب التحدث عن مدى بدانتي

Evhamlı bir anneyle hayat, sizi ilaçlar konusunda bilgili kılar.
إن الحياة مع أم مريضة بالوسواس تزودك بمعلومات مفيدة في الصيدلة

Benim gibi bir anneyle, ya bir yana ya da öbür yana dönmek zorundadır
مع أم مثلى, كان يجب ان تختار طريقا او آخر

Ondan neden bu kadar sık ayrıldığını veya aslında nereye gittiğini asla açıklayamayan bir anneyle büyüdü.
لقد تربى مع أم لا تستطيع أن تشرح له لماذا يجب عليها تركه كثيراً أو إلى أين تذهب حقاً

Dinle, ben de alkolik bir anneyle büyüdüm.
اسمع ، لقد نشأت مع أم مدمنة على الكحول

Böyle bir anneyle büyümek zor olmalı.
يبدو أنّه من الصعب أن تعيش مع أم كهذه

Babamı parasal ve hayatı bakımından her türlü alanda ezmiş bir anneyle büyüdüm yani bu yüzden aşk böyle bir şey bence.
لا مشكلة لقد ترعرعت مع أم

Bu tip bir anne ile ne bekliyordunuz ki.
ما المتوقع مع أم مثلك.

Michael Loretta gibi bir annesi olmasına rağmen ne kadar çabalarsa çabalasın
ومهما كان صعباً وهو يحاول، مع أم مثل لوريتا،

Avery'nin annesiyle seks yapmak istiyorum.
أريد أن أكون علاقة (مع أم (أفري

Bu şey Jessica'nın annesiyle birlikte bodrum katında.
(هذا الشىء فى السرداب مع أم (جيسكا

Az önce Brian'ın annesiyle konuştum.
(لقد تحدثت للتو مع أم (برايان