DC, çeşitli ülkelerde, onun adına kayıtlı mülkler buldu. | Open Subtitles | العاصمة اكتشفت ملكيات مختلفة بعدة دول مرتبطين باسمها. |
Hallediyorum şefim. mülkler veritabanında kırmızı renkle görünüyor. | Open Subtitles | في طريقها يا زعيم الإشارات الحمراء هي ملكيات بالقاعدة |
Resmi kayıtlara göre hiçbir mülkleri yok ve hiçbir yerde yaşamıyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الشابين كمن إنسل من تحت الأنظار طبقاً للسجلات الرسمية فإنهما لا يملكان أية ملكيات ويعيشون بأي مكان |
Gerçekte olan, spekülatörler yeni yapılacak Olimpiyat stadyumlarının yakınlarındaki çökük mülkleri satın alıyordu. | Open Subtitles | ماحدث هو ؤلائك المضاربين كانوا يشترون ملكيات كئيبة في أرض قريبة أي بني الملعب الأولمبي |
Haneye tecavüz, çalıntı mal bulundurma. | Open Subtitles | الإقتحام و الدخول عنوة, حيازة ملكيات مسروقة. |
Bunun için üzgünüm, ama adli tıp çalışanı olarak, şehir mülklerinden adli kanıt toplamak için yetkilendirildim. | Open Subtitles | آسفة لهذا لكن بصفتي فاحصة طبية هدفي جمع عينات طب شرعي من ملكيات المدينة |
Lyman kardeşlerin başka üç tane daha mülkü var. | Open Subtitles | يبدو أن الشقيقين لديهم ثلاثة ملكيات أخرى |
Nereus Kapital mülkler bir ay önce kurulmuş. | Open Subtitles | ملكيات (نيريوس) الرأسمالية شُكلت قبل شهر. |
Ya terk edilmiş mülkler? | Open Subtitles | ماذا عن ملكيات مهجورة ؟ |
Ya satılık mülkler? | Open Subtitles | ماذا عن ملكيات للبيع ؟ |
Liberty Sokağı'ndaki mülkleri satın alan grup. | Open Subtitles | مجموعة تشتري ملكيات شارع الحرية |
Virginia Foster'ın diğer mülkleri nerede? | Open Subtitles | ماذا عن ملكيات (فيرجينيا فوستر) الأخرى؟ |
Ben Rooney mülkleri. | Open Subtitles | ملكيات (بن روني). |
Nereus Kapital mülkleri. | Open Subtitles | ملكيات (نيريوس) الرأسمالية. |
Çalıntı mal bulundurma, haneye tecavüz. | Open Subtitles | حيازة ملكيات مسروقة, الإقتحام و الدخول عنوة. |
Suç yok şahsi mal yok. | Open Subtitles | لا يوجد جريمة. لا يوجد ملكيات خاصة. |
mal varlılığı, bu komik oldu. | Open Subtitles | ملكيات, هذا مضحك. |
Debeque'nin mülklerinden üçü gün sona ermeden satışa çıkacak. | Open Subtitles | ثلاثة من ملكيات "ديبكيو" ستكون في السوق -عند نهاية اليوم |
Vega'nın mülklerinden biri iflas mı etti? | Open Subtitles | هل كان أحد إفلاسات ملكيات "فيجا" ؟ |
Şu an Miami'de beş ortak mülkü var. | Open Subtitles | " لديه خمس ملكيات مشتركة الآن في " ميامي |