Bu istek yollarının türemesi her zamankinden daha hızlı. | TED | مسارات الرغبة هذه ستنتشر بشكل أسرع مما سبق. |
Devletin yapma kabiliyeti var ve bu demek oluyor ki yasalar artık her zamankinden de önemli. | TED | فلدى الحكومة القدرة، وذلك يعني أن القانون أصبح أكثر أهمية مما سبق. |
Yasalar her zamankinden daha önemli çünkü artık tek kuralın devletin bilgilerimizi suistimal etmesinden korumak olduğu bir dünyada yaşıyoruz. | TED | فالقانون أهم الآن مما سبق لأننا نعيش في عالم حيث فقط القواعد تمنع الحكومات من إساءة استخدام هذه المعلومات |
Hala çok acıyor. Neredeyse kolumu kaptırdığım zaman kadar çok hem de! | Open Subtitles | مازالت تؤلم، ربما أكثر مما سبق عندما كان عالق |
Kesinlikle öylesin. Tekrar birleşelim ve öncekinden daha çok seks yapalım. - Anlaştık! | Open Subtitles | أنت كذلك بالفعل ، لنعد إلي بعضنا ونمارس الجنس بطرق أكثر مما سبق |
Eğer yukarıdakilerden herhangi birine"EVET" diyorsanız , lütfen detaylarını veriniz." | TED | إذا كانت أجاباتك "نعم" على أي مما سبق ، أعطي تفاصيل |
Gel hadi. Kızlarının sana her zamankinden daha çok ihtiyacı var. | Open Subtitles | هيا، فتياتك بحاجة إليكَ الآن أكثر مما سبق |
Gel hadi. Kızlarının sana her zamankinden daha çok ihtiyacı var. | Open Subtitles | هيا، فتياتك بحاجة إليكَ الآن أكثر مما سبق |
Kont Douku ölmemi her zamankinden daha çok isteyecektir. | Open Subtitles | الكونت دوكو سوف يريد ان يراني ميت اكثر مما سبق |
Eski sevgilin her zamankinden yakışıklı görünmüyor mu? | Open Subtitles | اليس هذا هو عاشقك السابق؟ انه يبدو اكثر وسامه مما سبق |
Sesi monotonlaştı ama tab"iı ki her zamankinden daha çok konuşuyor. | Open Subtitles | كان صوته هادئًا، لكنه بالتأكيد يتكّلم أكثر مما سبق له |
Hala çok aciyor. Neredeyse kolumu kaptirdigim zaman kadar çok hem de! | Open Subtitles | مازالت تؤلم، ربما أكثر مما سبق عندما كان عالق |
Bunun ne anlama geldiğini biliyorsun. Mavi Gözlü Ejderim daha öncekinden daha büyük yok etme gücüne sahip. | Open Subtitles | الان انت تعرف معنى ذلك ان تنينى اصبحت له قوه اكبر مما سبق |
Tek umudum, öncekinden daha iyi olacağına inanmak. | Open Subtitles | الأمر الجيد الوحيد، أنها ستكون أفضل حالا مما سبق |