"ممتعاً جداً" - Traduction Arabe en Turc

• çok eğlenceli
• çok eğlenceliydi

Evet, çıkartmak tehlikeli bir uğraş olabilir ama bazılarının şansına çok... ..eğlenceli de olabilir.
نعم ، التعرّي قد يكون تسلية خطيرة .. ولكن لبعض المحظوظين .. قد يكون أيضاً ممتعاً جداً

Geleceğinizi söyleyin. çok eğlenceli olacak. Hadi.
قولا أنكما قادمان سيكون الأمرُ ممتعاً جداً.

Kulağa çok eğlenceli geliyor. Sadece birimizin gidebilecek olması çok kötü.
هذا يبدو ممتعاً جداً ،أنه من السئ جداً أنّ واحده منا فقط تستطيع أن تذهب

Çocuklara kaymayı öğretmek çok eğlenceli olacak.
سوف يكون ممتعاً جداً تعليم الأطفال . كيف يتزلجون

Pek çok kez birlikte ölmeye çalıştık ve o kadar çok eğlenceliydi.
لقد حاولنا الأنتحار معاً عدة مرات و قد كان هذا ممتعاً جداً

Çok hijyenik değil, ama çok eğlenceli olabilirdi.
ليس هذا صحياً لكن سيكون وقتاً ممتعاً جداً

Kim olduğumu çözmek ve kendi sesimi bulmak hiç kolay olmayacaktı, ama eminim çok eğlenceli olacaktı.
أكتشف من كنت و العثور على صوتي لن يكون سهلاً لكني متأكدة انه سوف يكون ممتعاً جداً

Ciddiyim, çok eğlenceli olacak. İyi görünüyor. Saat 17.30!
أقول لكم، سيكون ممتعاً جداً يبدو لطيفاً، إنها الخامسة والنصف

Harika. çok eğlenceli olmasını istiyorum.
رائع أريد أن يكون الحفل ممتعاً جداً

Merkez kulağa çok eğlenceli geliyor.
المقر الرئيسي يبدو ممتعاً جداً.

Çünkü çamurda debelenmek zaman zaman çok eğlenceli olabiliyor.
لأن التمرغ فى الوحل يمكن أن يكون... ممتعاً جداً

Tanrım, bu çok eğlenceli olacak.
يا إلهي سوف نقضي وقتاً ممتعاً جداً

Her neyse, bu çok eğlenceli olacak.
عموماً ، سيكون هذا ممتعاً جداً

Havalıydı. Bu çok eğlenceli.
كان ذلكَ رائعاً, كان ممتعاً جداً ؟

çok eğlenceli olacak.
هذا سيكون ممتعاً جداً.

Bu çok eğlenceli olacak.
هذا سيكون ممتعاً جداً

çok eğlenceli olurdu.
سيكون ممتعاً جداً

Gerçekten hepsi de dışarı çıktı. çok eğlenceliydi.
هم حقاً بذلوا ما بوسعهم الليلة كان ممتعاً جداً

çok eğlenceliydi, teşekkürler.
لقد كانَ مسلياً و ممتعاً جداً, شكراً لكِ.

Bu çok eğlenceliydi ya.
تعلمي ، هذا كان ممتعاً جداً ينبغي علينا أنّ نتزوج كل شهر