"منتزة" - Traduction Arabe en Turc

• Park
• parka
• Parkı
• parkına
• Parkında

'Grayle'in bana vermiş olduğu adres Battery Park'a yakın bir apartmandı.
العنوان الذي أعطاني إياه غرايل كان عِمارة سكنية قُرب منتزة باتري

Otele gel. Sokağa Park et ve yürü.
. تعال إلى الفندق . منتزة عبر الشارع و بعد ذلك تمشى قليلاً

- Oranın adı Paranoid Park dostum.
الناحية الشرقية ؟ هو يدعى منتزة الذعر هنا , يا رجل ؟

O çukuru güzel bir parka dönüştürsek ne düşünürsünüz?
كيف تشعرين اذا حولنا الحفرة الى منتزة جميل؟

Hemen burada yer alan Gramercy Parkı'ndaki bataklık.
أو المستنقع في منتزة جارميرسي، في هذا المكان.

Bu odunun senin arkadaşın olduğunu tahmin etmeliydim. Neden onu karavan parkına geri götürmüyorsun?
. كان يجب ان اعرف بانه صديقك . خذة الى منتزة المقطورة

Evet, bu yakışıklıyla 6 ay önce köpek Parkında tanıştım.
أجل، لقد قابلت فائق الجمال هذا في منتزة كلاب منذ ستة أشهر.

Ama bu çukur sıfırdan bir Park inşaa etmek için büyük bir şans.
لكن هذه الحفرةْ هي فرصة لبناء منتزة من لاشيء

Ben bu Park biriminin Park inşaa etmesini istemiyorum çünkü hükümete inanmıyorum.
لا اريد لهذا القسم يبدا في بناء أي منتزة لأني لا أمن با الحكومة

Biliyorsunuz, Rusya'da o çukuru Park olarak kabul edebilirler.
في روسيا هم يمكن ان يزعموا بأن الحفرة منتزة

"Sullivan Sokağı'ndaki terkedilmiş çukur, Park alanı olarak belirlendi. "
"حفرة متروكة على، شارع سوليفان" "وأقترح أن تكون منتزة جديد"

Veya Brooklyn Park'ta babamın yüksek dozdan ölüşünü izlemem gibi mi?
أو مثل منتزة بوكلن عندما أراقب أبي مدمن المخدرات

- Asbury Park, 5 mil uzaklıkta.
منتزة ازبيرى على بعدخمسة اميال

Echo Park'ta ölü bulunmuş.
وجدت مقتوله بعيار نارى فى منتزة ايكو

Miller Park. Tüm yerler dolu.
منتزة ميلير سيكون غرفة للوقوف فقط

Tek yapmamız gereken çukur hakkında konuşmak ve o çukuru parka dönüştüreceğimiz gerçeği üzerinde durmak.
هذا رئيسي كل مانحتاج هو التحدث عن الحفرةُ وبإننا سنحولها الى منتزة

Sen Oregon'a gittin, sen de parka, öyle mi?
أذا ... أنت ذهبت لجامعة ولاية أوريغون , وذهبت إلى منتزة الذعر ؟

Bu dünyayı daha iyi hale getirebilecek; ismimi tarih kitaplarına altın harflerle yazdıracak veya bir ev eşyasına verdirecek, parka heykelimi diktirecek cinsten bir şey değildi.
لم يكن شيئاً سيغير العالم الى الافضل لم يكن شيئاً سيضع مني في كتب التاريخ سيجعل مني نجماً مشهوراً او نصباً تذكارياً في منتزة

Okyanus Parkı cinayetleri ve özellikle de Leland Caddesi cinayetleri.
اطلاق النار فى منتزة المحيط وخاصة جريمة شارع ليلاند

Bu puzpateni Parkı olmayı bekleyen bir kaza gibi
منتزة لوحات التزحلق هذا هو مركز لأنتظار الحوادث

Asıl istediğim, Paronaya Parkı'ndaki kaykay delileriyle kaymaktı.
ما أردته حقاً , كنت أريد الذهاب لتزلج مع هووسو الهاردكور في منتزة الذعر

Güney parkına doğru dönüyor.
إنها تنعطف ناحية منتزة ساوث بوينت

Burada kankam, Kurt'le beraber Yosemite Ulusal Parkında takılıyoruz.
انا اقف هنا في منتزة يوماست الوطني مع صديقي كيرت