"منذ ثلاث أعوام" - Traduction Arabe en Turc

• üç yıl önce
• üç yıldır

Babası üç yıl önce ölmüş. Ailenin ithalat işini, kızına bırakmış.
الوالد توفى منذ ثلاث أعوام وترك لها أعمال الاستيراد الخاصه بالعائله

üç yıl önce tasarım okulundan mezun olduğumda belirli bir planım vardı.
لما تخرجت من مدرسة التصميم منذ ثلاث أعوام مضت كان لديّ مخطط محدد

üç yıl önce, bu bir yarışmaydı.
منذ ثلاث أعوام مضت، كان هناك منافسة.

üç yıldır özgür bir adamsın. Öyle davranmaya başlasan iyi edersin.
لقد تحررت من سجنك منذ ثلاث أعوام, من الأفضل أن تبدأ بالتصرف كأنك كذلك

Farmington Hills'daki Oak Hills Bakımevi'nde üç yıldır yatmakta olan 38 yaşındaki felçli David Rivlin yaşam desteğinin kaldırılmasını istedi,
بمركز العناية الطبيه في مشفى فرمنتون هيلز يوجد المريض (ديفيد ربلين) '33'عام بالجناح الرابع الذي كان موجود هنا منذ ثلاث أعوام و قد ألح على طلب التخلي عن أجهزة إنعاشه

Yaklaşık üç yıl önce, bu şehir beni cidden kabul etti.
منذ ثلاث أعوام أخذتنى المدينة للداخل

Daha üç yıl önce keşfedildi.
تم إكتشافه منذ ثلاث أعوام مضت

Mike; üç yıl önce Central Park'da vurulmuş olarak bulundu.
منذ ثلاث أعوام مايك)تم العثور عليه) مقتولًا بأعيرة نارية في سنترال بارك

üç yıl önce.
منذ ثلاث أعوام

Ben üç yıldır buradayım Theo.
(أنا هنا منذ ثلاث أعوام يا (ثيو