"منوطاً" - Traduction Arabe en Turc
-
kalsa
Bana kalsa başına bir çuval geçirip bir kargo uçağıyla seni eve götürürdüm. | Open Subtitles | لو كان الأمر منوطاً بي، لكنت سترجع للوطن في طائرة شحن ورأسك مُغطى. |
Biliyorsun ki, bana kalsa konuşuyor olmazdık. | Open Subtitles | لو كان الأمر منوطاً بي، ما كنّا لنتحدث. |
Nola'ya kalsa Candice'i hiç göremezdim. | Open Subtitles | (لو كان الأمر منوطاً بـ(نولا فإنني لن أرى (كانديس) ثانية |