"من أرضي" - Traduction Arabe en Turc

    • Arazimden
        
    • Benim Dünya'mdaki
        
    • kendi topraklarımdan
        
    • arazimde istemiyorum
        
    • toprağımdan atamaz
        
    Bu kadarı yeter, onları derhal Arazimden çıkarın, yoksa onları çiğneyeceğim. Open Subtitles حسناً. أخرجوهم من أرضي في الحال, وإلّا سأقوم أنا بذلك
    - Çıkarın şu orospu çocuklarını Arazimden! - Peki efendim. Open Subtitles أخرج هؤلاء السفلى من أرضي - حسناً يا سيدي -
    Benim Dünya'mdaki Caitlin Snow'u tanıyorum. Open Subtitles أعرف (كاتلين سنو) من أرضي
    Benim Dünya'mdaki Caitlin Snow'u tanıyorum. Open Subtitles أعرف (كاتلين سنو) من أرضي
    Ve geçen dört yıl boyunca size kendi topraklarımdan kâr payı veriyordum. Open Subtitles وفي آخر أربع سنوات، كنت أدفع أرباحكَ من أرضي.
    Adam, beni kendi topraklarımdan atmaya çalışıyordu... Open Subtitles كان الرجل يحاول طردي من أرضي
    - Onu arazimde istemiyorum! Open Subtitles -اخرجه من أرضي
    - Onu arazimde istemiyorum! Open Subtitles -اخرجه من أرضي
    Beni iyi dinle bayım, kimse beni toprağımdan atamaz. Open Subtitles أؤكد لك يا سيدي أنه لا أحد سيطردنى من أرضي!
    Adamlarını kamyona bindir. Arazimden çık. Open Subtitles حمّل أناسك في الشاحنة وأخرج من أرضي
    Şimdi lütfen gelecek yıla kadar Arazimden çıkın." Open Subtitles رجاء، اخرجوا من أرضي حتى السنة القادمة
    Çabuk çıkın Arazimden, sizi pis domuzlar. Open Subtitles اخرجوا من أرضي يا رجال الشرطة الأوغاد
    Şu an seninle konuşmak istemiyorum. Şimdi Arazimden defolun! Open Subtitles ولا أنوي التحدث إليك الآن والآن، ارحلا من أرضي!
    Beni iyi dinle bayım, kimse beni toprağımdan atamaz. Open Subtitles أؤكد لك يا سيدي أنه لا أحد سيطردنى من أرضي!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus