"من اختصاص" - Traduction Arabe en Turc

• yetki alanına

Eğer bir liste daha ortaya çıkarsa, olay benim kontrolümden çıkacak ve Müdür Figgins'in yetki alanına girecek.
لو ظهرت القائمة مرة أخرى اليوم هذه القضية ستصبح خارج يدي و ستصبح من اختصاص الناظر فيغنز

Narkotik ajanının cinayeti FBI'ın yetki alanına giriyor.
لا يهم، قتل عميل تابع لقوات مكافحة المخدرات من اختصاص المباحث الفيدرالية

Wesen olmadıkları için Grausenlar Grimmlerin yetki alanına dâhil değiller.
"أن مجابهة الـ"جراوزنز" ليس من اختصاص الـ"غريم" لأنهم ليسوا "فيسن"،

Bu olayın FBI'nın yetki alanına girdiğini bilmiyordum.
لم أعلم بأن هذه القضيه من اختصاص مكتب التحقيقات الفيدراليه

- Burada çünkü casusluk NYPD'nin yetki alanına girmiyor.
التجسس ليس من اختصاص شرطة نيويورك