"من الرجال والنساء" - Traduction Arabe en Turc

• erkekler hem
• kadın ve erkek
• erkek ve kadınlardan

Fakat Lizzie Wolf güçlü duygularımızı tutku olarak ifade ettiğimizde hem erkekler hem de kadınlar için ağlamanın kınanmadığını göstermiştir.
بيّنت ليزي وولف أن عندما نعبّر عن عواطفنا كشغف فإن الاستنكار من بكائنا يختفي عند كل من الرجال والنساء.

Kalp hastalıkları hem erkekler hem de kadınlarda bir numaralı ölüm sebebidir, fakat erkeklerden daha çok kadınlar kalp krizi geçirdiği ilk yıl içerisinde ölüyor.
أمراض القلب هي القاتل رقم واحد لكل من الرجال والنساء. لكن تموت المزيد من النساء أكثر من الرجال في السنة الأولى لإصابتهن بالنوبة القلبية.

Gerçek şu ki kelimenin tam anlamıyla aramızda Irak veya Afganistan gazisi olan 2.6 milyon kadın ve erkek var.
في الواقع لدينا حرفيًا 2.6 مليون من الرجال والنساء الذين هم من قدامى الجنود في العراق أو أفغانستان وهم جميعًا بيننا.

Yüzlerce kadın ve erkek aynı kanserle birbirilerine bağlanıyorlar.
مئات من الرجال والنساء موصولين .. بنفس السلك

Bir çok önemli kadın ve erkek geçmiştir buradan.
الكثير من الرجال والنساء مروا من خلال هنا.

Anlaşılan erkek ve kadınlardan oluşan bir grup vampir yakalamışlar. Tanrım.
هناك مجموعة من الرجال والنساء قد أسرت على الأرجح مصاص دماء...

Daha güçlü ve temiz bir toplum için aynı fikirleri paylaşan erkek ve kadınlardan oluşan bir topluluktur.
عائلة جيدة من الرجال والنساء يتشاركون نفس الفكرة من اجل مجتمع قوي و نقي

Tıpkı onun gibi kimlikleri bu kod tarafından korunan binlerce başka kadın ve erkek var.
يوجد الكثير من الرجال والنساء مثله ممن محميون ضمن نظام هذا الرمز

New York'ta ruh eşlerini arayan o kadar kadın ve erkek var ki.
جيل كامل من الرجال والنساء يجولون نيويورك باحثين عن شريك الأحلام الوهمي

Daha iyi ve vatansever bir kadın ve erkek grubuyla aynı yerde çalışmış olamazdım.
لم أكن لأتمنى العمل مع جماعة وطنية رائعة جماعة وطنية رائعة من الرجال والنساء

Binlerce kadın ve erkek bir anda titreme ve ağlamaya başladı.
الآلاف من الرجال والنساء فجأة بدأت ارتجف... وابكي