"من الكربون" - Traduction Arabe en Turc

• karbon
• karbonsuz
• karbonu
• karbonun

Eğer bunu yapabilseydik, domuzları öyle besleyebilseydik, bu miktardaki karbon salınımını engellemiş olurduk.
لو فعلنا ذلك، وأطعمنا الخنازير بها، سنتمكن من توفير هذه الكمية من الكربون.

Şuanda itiraf etmeliyim ki bana kalırsa eğer buradan bir partikül karbon bile sızmış olsa iğrenç birşey olarak görülürdü.
الان يجب ان اقول لكم .. انني اشعر بالمقت الشديد .. حتى لو كان ذلك التصرف لن ينتج عنه جزئيات من الكربون تفسد المناخ

Bir çok karbon, biyolojik çeşitlilik ve korumak istediğimiz bir çok şey var.
بها تنوع بيولوجي كبير والكثير من الكربون وهي أشياء نود حمايتها.

Eğer Suevi'ni karbonsuz bir restoran olmasını yani hiç gaz kullanmamasını sağlarsam harika olacaktı.
لو أستطعت جعل ووترهاوس مطعم خالي من الكربون أي لا يستخدم الغاز أساساً، سيكون ذلك رائعاً.

Çünkü planktonlar havadaki karbonu temizliyor.
لأن العوالق المتواجدة بيننا اليوم تنقي الجو من الكربون.

Los Angeles limanını temizleyerek, %40 olan karbon salımının %20 sinden kurtuldu.
لوس انجلوس نظفت مينائها الذي كان 40 في المائة انبعاثات كربون و كنتيجة تخلصت من 20 بالمائة من الكربون

Her yıl 50 milyar ton karbonu vücutlarında karbon dioksit olarak çeviriyorlar, bu da okyanus ekosistemini besliyor.
سنوياً، يُصلحون 50 مليار طن من الكربون على شكل ثاني أكسيد الكربون إلى أجسامهم والذي يُغذي النظام البيئي للمحيط.

Soldaki üç karbon, gliserindir.
هذه الثلاث أجزاء من الكربون على اليسار هي الجليسرول

Okyanus büyük miktarda karbon depolar, atmosferdekinin yaklaşık 60 katından fazla.
يخزن المحيط كميات كبيرة من الكربون. أكثر بـ60 مرة من الغلاف الجوي.

Yer altından daha fazla karbon gönderiyorlar.
تُرسل لهم المزيد من الكربون تحت سطح الأرض.

Ağaçları dev karbon çubuklar olarak düşünebiliriz.
يمكننا أن نفكر في الأشجار مثل عصي عملاقة من الكربون.

Dünyanın en büyük karbon yatağının bulunduğu her yıl milyonlarca karbon işleyen bir yer.
وهي واحدة من أكبر بالوعات الكربون بالعالم، وتعالج ملايين الأطنان من الكربون كل عام.

Şehirler şimdiden küresel karbon arındırma konularında liderlik ediyorlar.
المدن تقود بالفعل جهودًا عالمية للتخلص من الكربون.

Az önce gösterdiğim gibi, toprakta daha fazla karbon tutulması, toprağın rengini koyulaştırır.
وبما أننا أظهرنا أن باستطاعتنا وضع المزيد من الكربون في تلك التربة، فستصبح التربة أغمق.

Tamam, şimdi, bunlar benim koşu bacakları, karbon grafitten yapılmış, dediğim gibi, doğru bacağı doğru yere taktığımdan emin olmak zorundayım.
هذه هي اقدامي ذات النوابض .. والمصنوعة من الكربون والجرافيت وكما قلت يتوجب علي اختيار الجورب الملائم

Bir Adil Geçiş Komisyonu oluşturma kararını zaten verdik, sıfır karbon ekonomisine giden yolumuzda bize rehberlik edecek.
ويكمن قرارنا في إنشاء لجنة الانتقال العادل في توجيه طريقنا نحو اقتصاد خالٍ من الكربون

Hepsi tamamıyle Amerikan, karbonsuz ve tükenmez bir kaynak.
كلها انتاج امريكي , خالي من الكربون .و غير قابل للنضوب

Kosta Rika, 2021'de karbonsuz olma taahhüdünde bulundu.
و في كوستاريكا، التزموا بخلوها من الكربون بحلول عام 2021.

Etiyopya ise 2027'de karbonsuz olmayı taahhüt etti.
, في إثيوبيا، تم الالتزام بأن تكون خالية من الكربون بحلول عام 2027.

Bu ağaçlar ile 100.000 ton karbonu hapsediyoruz.
نحن نقوم بعزل حوالي 100 ألف طن من الكربون بوساطة هذه الأشجار.

Planktonların atalarının bedenleri bugün yaktığımız karbonun çoğunu telafi ediyor.
الحقيقة أن أجسام أسلاف العوالق تعوض الكثير من الكربون الذي نحرقه اليوم.