"من تسع" - Traduction Arabe en Turc

• dokuz

Sizlere dokuz farklı ülkeden 17 müze ile ilgili pekçok eğlenceli pazarlık ve hikaye anlatabilirim.
الكثير من المفاوضات والقصص الممتعة، يمكنني اخباركم بها، مع 17 متحفا مثيرا للإهتمام من تسع دول.

Üç deneydeki dokuz görevin sekizinde, daha yüksek teşvikler daha kötü performansa yol açtı.
في ثماني من تسع مهمات درسناها في الثلاث تجارب، المحفزات الأعلى أدت إلى أداء أسوء.

Tamam, tam dokuz yıldır evliyim ama kocam her gece geç saatlere kadar ofısinde.
اوكي انا متُزوّجة من تسع سَنَواتِ لَكنَّه بيتأخر في المكتبِ جداً يومياً

Amerika'da son zamanlarda erkekler için günde dokuz tatlı kaşığı şekerden daha fazlasını yememeleri öneriliyor, bu kadınlar için ise altı tatlı kaşığından fazla değil.
في الولايات المتحده اوصوا للرجال مؤخرا بأن يحصلوا على لا اكثر من تسع ملاعق من السكر باليوم

Ben dokuz yıldan fazla iş hayatındayım.
لقد كنا في الأعمال التجارية لأكثر من تسع سنوات.

Şurdaki şekil, bu arada, şu şekil ben henüz dokuz yaşındayken bana verilen bir oyuncaktı, ve bu bana doktor olabilmeme yardımcı olmak için çok genç bir yaşta verildi.
هذا الشكل هناك, بالمناسبة كان دمية اعطيت لي عندما كنت اقل من تسع سنوات وكانت ستساعدني ان اصبح طبيبة منذ سنوات مبكرة من عمري.

Senin bıyıklı onu mezarda dokuz kere döndürürdü!
الرجل الكبير فى السن ! يدور أكثر من تسع مرات

dokuz aydır ondan haber alamamış.
هى لم تسمع اى شىء عنه من تسع اشهر

İki adam bana saldırıp üzerime bomba koydular ve dokuz saat içinde bir banka soymalıyım.
-هجم عليّ شخصان,وقاموا بربط قنبلة على صدري -والان لدي أقل من تسع ساعات للسطو على مصرف ما

dokuz yıl önce, annemin cinayetine tanık oldum.
من تسع سنوات مضت, شهدت مقتل امي

dokuz yıl önce, annemin öldürülüşüne tanık oldum.
من تسع سنوات مضت شهدت مقتل والدتي

dokuz yıl önce, annemin öldürülüşüne tanık oldum.
من تسع سنواتِ مضت شهدتٌ مقتل أمي

dokuz saatten kısa bir süre sonra Profesör Proton olarak bilinen Arthur Jeffries'in evimizde olacağının farkında mısın?
هل تعي أن بعد أقل من تسع ساعات "آرثر جيفري" "المعروف ب"بروفيسور بروتون سيكون في شقتنا ؟

dokuz dakikadan az zamanımız kaldı.
لدينا أقل من تسع دقائق

dokuz sene önce öldü.
لقد توفى من تسع سنوات

Bu kez dokuz saati geçirmem.
في أقل من تسع ساعات

İki dakika dokuz saniye.
اثنين من تسع دقائق.

Buraya dokuz dakikadan kısa sürede geldim.
لقد وصلت في أقل من تسع دقائق

Washington Post ve Londra'daki The Guardian NSA ve FBI'ın, önde gelen dokuz internet şirketinin merkezi sunucularından direk olarak bilgi aldığını açıkladı.
واشنطن بوست والغارديان يكتب، - - وكالة الامن القومي ومكتب التحقيقات الفدرالي يحصل على البيانات مباشرة من تسع شركات الإنترنت، -

Soldan sağa, "gerekli" anlamına gelen dokuz harfli bir kelime.
كلمة من تسع أحرف "كلمة "حسي