"من ضوء" - Traduction Arabe en Turc

• ışığı
• Light
• Işıktan karanlık
• ışığının

Fotosentez olayını modifiye ederek güneş ışığı kullanarak hidrojen üretmeye çalışıyoruz.
نحن نحاول تعديل التركيب الضوئي لإنتاج الهيدروجين مباشرة من ضوء الشمس.

Bu Çin'deki Qinhuangdao'da: Orta gelir düzeyi için evler, ki burada her dairenin üç saat gün ışığı alması için bir yönetmelik mevcut.
هذه في تشينهوانغداو في الصين: سكن ذوي الدخل المتوسط، حيث يوجد قانون داخلي بأنه على كل شفقة تلقي ثلاثة ساعات من ضوء الشمس.

Ve ihtiyacımız olanın onbin katı daha fazla güneş ışığı var.
وهناك 10 آلاف ضعف عن احتياجنا من ضوء الشمس

Northern Light'tan yurttaş Z.
مرحباً انه أنا المواطن "زي" من ضوء الشمال

Işıktan karanlık doğar, karanlıktan da ışık.
من ضوء يأتي الظلام ومن الظلام والضوء.

Bu durumda, kişi telefonu alır, gün ışığının konumunu yiyecek hazırlığını yaptığı tezgaha göre konumlayabilir. Kişi bu işle meşgul olduğu sürece
في هذه الحالة، تقوم هي بأخذ هاتفها، وتستطيع أن تخطط لتحضير الطعام في المطبخ إلى مكان محدد من ضوء الشمس.

24 saat boyunca parlayan güneş ışığı Otların büyümesini sağlar.
أعشاب تظهر،وتتزود بـ 24 ساعة من ضوء الشمس يومياً.

İşte güneş ışığı gibi bir tebessüm.
و أتمنى أن الأن ها هى الإبتسامة المصنوعة من ضوء الشمس

Michelangelo'nun mum ışığı yüzünden kör olduğuna inanıyorum.
اعتقد ان ميشيال انجلو اصيب بالعمى من ضوء الشموع

Gün ışığı parlayarak delikten içeri giriyordu.
و كانت تشرق هذا الشعاع الضخم من ضوء الشمس يدخل

Ya da gerçek doğamı bulmam için bir felaketin ışığı mı gerekiyordu?
أو كان لابد من ضوء كارثة ليُنير طبيعتي الحقيقية؟

Gün ışığı, yılın bu zamanında halen 5 saatliktir.
في هذا الوقت من العام، مازال هناك خمس ساعات وحسب من ضوء الشمس

Üzerindeki gölgelik o kadar kalın ki, çok az güneş ışığı aşağı ulaşabiliyor.
الغطاء فوقها كبير جدا ممّا يمكّن القليل من ضوء الشمس لاختراقها

Bir sürahi Light Abida. Her zamanki gibi Dixie istemiyorlar mı?
(ـ (بيتشر) من ضوء (أبيدا ـ ليس تيار (ديكسي) العادي؟

Eski şarkılar teması uyarınca Jim Steinman'ın efsanevi şarkısı "Paradise by the Dashboard Light" ile başlayacağız.
سوف نسحق موضوع "كلاسيك" بأغنية الأسطورة (جيم ستينمان) "الجنة من ضوء لوحة القيادة"

Işıktan karanlık doğar karanlıktan da ışık.
من ضوء يأتي الظلام ... ومن الظلام ... ضوء.

Işıktan karanlık karanlıktan da ışık doğar.
من ضوء يأتي الظلام ... ومن الظلام ... ضوء.

Işıktan karanlık doğar karanlıktan da ışık.
من ضوء يأتي الظلام، ومن الظلام ... ضوء.

Güneş ışığının güneş yanmasına neden olan ve cilt kanseri riskini artıran yüksek enerjili kısım budur.
وهي الجزء ذو الطاقة العالية من ضوء الشمس التي تسبب الحروق وترفع من احتمال الإصابة بسرطان الجلد.

Güneş ışığının %2'sinden azı zemine ulaşabilir.
أقل من إثنين بالمئة من ضوء الشمس يصل للأرض.

Dunya üzerine duşen guneş ışığının yüzde 0.03'ünü enerjiye çevirebilirsek 2030'a kadar olan ihtiyacimizi karşılayabiliriz.
إذا استطعنا تحويل 0.03 % من ضوء الشمس الذي يسقط على الأرض إلى طاقة، يمكننا الوفاء باحتياجاتنا المتوقعة بحلول عام 2030.