| Telefona bakalım. Birinci hatta kim var Roz? | Open Subtitles | و الان لننتقل إلى لوحة الأزرار من لدينا على الخط يا روز؟ |
| Bölgede operasyonu yönetebilecek kim var? | Open Subtitles | من لدينا في هذه المنطقة ليقوم بهذا؟ |
| Bak bak bak. kim var orada? | Open Subtitles | حسناً، حسناً، حسناً من لدينا هنا ؟ |
| Sessizlik! Sessizlik! Şimdi, burada kimler varmış bakalım? Oldukça havalı bir arkadaş gibi görünüyor. | TED | القاضي: انتظموا، انتظموا. الآن، من لدينا هنا؟ يبدو لي شخصاً أنيقاً للغاية. |
| Bak, bak, bak. kimler varmış burada? | Open Subtitles | حسناً، حسناً، حسناً، انظروا من لدينا هنا |
| Buralarda kim varmış Skull. | Open Subtitles | رائع, أنظر من لدينا هنا يا أسكال |
| Vay canına! Bakın kimler var burada! | Open Subtitles | حسناً , حسناً , أنظر من لدينا هنا |
| Bak burada kim var! Jack Sommersby. | Open Subtitles | أنظر من لدينا جاك ساميرز بي |
| Tamam Roz. Hatta kim var? | Open Subtitles | حسنا روز,من لدينا على الخط؟ |
| New York'ta kim var? | Open Subtitles | من لدينا فى نيويورك؟ |
| Başka kim var? | Open Subtitles | من لدينا أيضاً؟ |
| Vay vay, bakın burada kim var? | Open Subtitles | عجباً ، عجباً ، من لدينا هنا؟ |
| Başka kim var? | Open Subtitles | من لدينا أيضاً؟ |
| Telefonda kim var, inanamazsın. | Open Subtitles | لن تصدق من لدينا على الهاتف -من؟ |
| Bak sen, burada kimler varmış? | Open Subtitles | حسنا , حسنا , حسنا من لدينا هنا ؟ |
| "Burada kimler varmış böyle?" | Open Subtitles | 'حسناً، من لدينا هنا؟ ' أنا آبي |
| Bak, bak, bak. Bakın burada kimler varmış? | Open Subtitles | حسناً , حسناً , حسناً من لدينا هنا ؟ |
| Burada kim varmış? | Open Subtitles | سآخذ هذا للأسفل. من لدينا هنا؟ |
| - Bakın burada kim varmış? | Open Subtitles | حسناً، من لدينا هنا ؟ |
| Bakın burada kim varmış. | Open Subtitles | حسناً أنظروا من لدينا هنا |
| Bakalım burada kimler var? | Open Subtitles | لنرى من لدينا هُنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 