Kablolu ağa ve kablosuz ağa saldırgan bağlanıyor. | TED | هم بالأساس ألصقوا مهاجم على الشبكة السلكية وعلى الشبكة اللاسلكية. |
Çok saldırgan bir şey Frank, dağ aslanı, hasta bir ayı falan olmalı. | Open Subtitles | إنّه من الأرجح أن يكون أسداً جبليّاً ، أو دباً مهاجم أو أي شئ من هذا القبيل |
Forvet oyuncusu. Ona nasıl dirsek atılacağını öğrettim. | Open Subtitles | إنه مهاجم علمته على وضعية المرفق |
Defans mı oynuyor, Forvet mi? | Open Subtitles | مهاجم أم مدافع ؟ |
Haryana takımında hep santrafor oynardım. | Open Subtitles | لقد اعتدت ان اكون مهاجم متقدم فى فريق هاريانا |
Bu da üçüncü bir saldırganı işaret eder ve belki de belki de bir tür törensel cinayettir. | Open Subtitles | تلك تشير إلى مهاجم ثالث وربما، ربما أن هذا هو نوع من القتل الطقسي |
Bir hücum oyuncusuyla evliydin. | Open Subtitles | لقد كنتِ متزوجة لـ مهاجم |
15. dakikada Grizzlies'in en iyi forveti oyundan atılır. | Open Subtitles | الدقيقة الخامسة عشر يطرد مهاجم |
Evet, forvetim. Andrew ve Toby ise orta saha. | Open Subtitles | نعم أنا مهاجم اندرو وتوبي مدافعان |
Yüzbaşı Roth'a saldıran kişi muhtemelen ondan silahını almaya çalışıyordu. | Open Subtitles | مهاجم الملازم روث كان ربما يحاول نزع سلاحه منه |
S.I.S'teki üstlerine göndermek için kaydediyor ancak bilinmeyen bir saldırgan tarafından vurulup öldürülüyor. | Open Subtitles | فقط كي يردى ويقتل بواسطة مهاجم غير معروف |
Evet onun anlattığına göre bir saldırgan ve köpeği tarafından saldırıya uğramış. | Open Subtitles | اجل , طبقا لاقواله فانه هوجم من مهاجم وكلبه |
Ya da tek bir saldırgan çok amaçlı bir aletle yapmış olabilir-- yani öyle bişey işte. | Open Subtitles | او مهاجم واحد مع اداة متعددة الاستخدام شيء كهذا |
Tuhaf biliyorum ama bir saldırgan arkandan saldırırsa tüm ağırlığını hemen diğer ayağına taşıman gerekir böylece dönüp onu tekmeleyebilirsin. | Open Subtitles | ... إذا كنت مهاجم من الخلف ... حركِ كل وزنك إلي قدمك الآخري ... لذا يمكنكِ أن تسرعي و تركليه ... |
- Trende kısa bir süre için elektrik kesildi. saldırgan, bu polisi öldürdü. | Open Subtitles | خلاله مهاجم شرطي عبور بوسطن المقتول. |
Kurt de ATU'da Forvet. | Open Subtitles | و أن (كيرت) مهاجم بفريق الأمريكيين بكلية (كنساس) |
Uzun Forvet mi? | Open Subtitles | هل أنت مهاجم قوي؟ |
Ben sporcuyum. Forvet oynuyorum. | Open Subtitles | أنا رياضيّ، مهاجم |
Hindistan santrafor oyuncusu Preeti Sabarwal atakta... | Open Subtitles | بريتى سابريفال مهاجم الوسط لفريق الهند تهاجم |
Yüzündeki ifadeden anlıyorum ki, polis Lana'nın saldırganı ile konuşamamış. | Open Subtitles | بالنظر الى وجهك لم تستطع الشرطة إرغام مهاجم (لانا)على الكلام |
Elbette. Oregon Ducks'ın hücum oyuncusu. | Open Subtitles | (بالطبع فهو مهاجم بفريق (أوريجون دَكْس |
Vay, Orson şimşek horozlarının ünlü power forveti. | Open Subtitles | حسنــاً، أنت أفضل مهاجم جانبي .في بطولة (اورسون) المحلية |
Evet, forvetim. Andrew ve Toby ise orta saha. | Open Subtitles | نعم 0 أنا مهاجم (اندرو) و(توبي) مدافعان |
Onun yerine, seni yere serdi ki saldıran da oldukça insan olan birisiydi | Open Subtitles | عوضا عن ذلك, تم تغييبك عن الوعي من قبل مهاجم بشري |