"مهمًّا" - Traduction Arabe en Turc

• önemi
• önemliydi
• önemli bir

Senin suçun değil. Neyse, bir önemi yok. Sen yapman gerekeni yap, olur mu?
"ليس ذلك مهمًّا على أيّة حال، افعل ما عليكَ فعله، اتفقنا؟"

Ne istediğimin bir önemi yok.
-إنّكِ لتعلمين أنّكِ لا تريدين ذلك . -مُرادي ليس مهمًّا.

- Bunun hiçbir önemi yok.
هذا ليس مهمًّا.

Bu senin için her zaman çok önemliydi.
لطالما كان ذلك مهمًّا جدًّا بالنسبة إليكَ

Neden bu kadar önemliydi?
لمَ كان مهمًّا بتلك الدّرجة لك؟

Bana göre, bütün bunlar önemli bir şeyi ortaya koydu.
بالنسبة لي، فقد أظهر كل هذا شيئًا مهمًّا.

Acı çekenlerin önemi yok mu?
وليس مهمًّا من يتأذى؟

Sebebinin artık bir önemi yok.
-لأنّ السبب لم يعد مهمًّا

Zalimceydi ama çalışmam, çok önemliydi ve sen doğmuştun.
،كان تصرفًا قاسيًا ...لكن عملي كان مهمًّا و ومن ثمّ ولدت

Papa Hazretleri için çok önemli bir şey yapman gerekiyor.
يجب عليك أن تفعل شيئًا مهمًّا جدا لفضيلة البابا