Görünüşe bakılırsa Alana diğer tarafta büyük bir dalga tutuyor. | Open Subtitles | و يبدو أن آلانا تجدف الى موجة كبيرة هناك. |
49 yıl önceydi. Hesabını yapın, 66 yaşındayım. Denize Scripps gemisiyle açıldım ve haydut bir dalga yüzünden az kalsın batıyorduk. Orada olmak için çok gençtim --bilirsiniz, düşündüğümde inanılmaz birşeydi! | TED | منذ 49 عام. فبالحسابات, عمري 66عاما. كنت على أحدى سفن معهد أبحاث المحيطات و كنا على وشك الغرق نتيجة أحدى الموجات الضخمة كنت صغيرا جدا وقتها و ظننت أنها موجة كبيرة! |
Ben bir vücut sörfcüsü gibiydim ve "Vay be, ne muhteşem bir dalga!" | TED | تألمت كثيرا بعدها وفكرت قائلا" حقا, كانت موجة كبيرة" |
Düşümde büyük bir dalga gördüm yemyeşil kırları ve tepeleri aşıyordu. | Open Subtitles | لقد حلمت أنني رأيت موجة كبيرة "تصعد على " الأرض الخضراء و فوق التلال |
Büyük bir dalga geliyor! | Open Subtitles | موجة كبيرة قادمة |
Büyük bir dalga yaptılar, bakın. | Open Subtitles | هُم يصنعون موجة كبيرة. |
Koca bir dalga. | Open Subtitles | أُنظر إلى هذا، موجة كبيرة. |
Büyük bir dalga geldi. | Open Subtitles | موجة كبيرة. |