"ميسوري" - Traduction Arabe en Turc

• Missouri
• Missourili
• Mizuri

Evet, Missouri'nin Demokratik Parti'si için devasa, eğlenceli bir parti.
نعم, حفل راقص كبير سيقيمه الحزب الديمقراطي في ولاية ميسوري.

"Öğrenciler yaşadıkları çevrede birisi Missouri'den, bir başkası Pakistan'dan olduğunda bunu çeşitlilik olarak görüyorlar, ailelerinin doktor yahut bankacı olduğunu düşünmeden".
"يعتقد الطلاب أن بيئتهم متنوعة إن كان أحدهم من ميسوري والآخر من باكستان-- فلا يهم إن كان آباؤهم أطباء أو مصرفيين."

Bir davamız da Ferguson, Missouri'ye karşı.
إحدى قضايانا هي ضد فيرغسون، ولاية ميسوري.

Missouri, Kansas sınırında haydutluk yaptığın günlerden beri mi?
عندما كنت مجرماً عند حدود ميسوري و كنساس ؟

İki yıl önce Missouri, Cato'da o kadar da yorgun değildiniz.
أنت لم تكن متعبة جدا طوال حياتك قبل عامين في كاتو ولاية ميسوري

Ben Missouri'liyim. Demek istediğimi anladın mı?
أنا من ولاية ميسوري أتعلمين ماذا يعني ذلك؟

Önce Missouri'ye gidip büyükannemi alacağız.
حَسناً، أولاً نحن ذاهِبونَ إلى ميسوري لإلتِقاط جدتِي.

Missouri Eyalet Mahkemesi yargıcı olarak bana verilen yetkiye dayanarak... sizleri karı koca ilan ediyorum.
بالسلطة الممنوحة لي كقاضٍ في محكمة ولاية ميسوري أنا الآن أعلنكما زوجاً وزجة

Branson, Missouri, tam olarak Morocco değil.
تَعْرف برانسن، ميسوري هي ليستْ بالضبط المغرب

Kararlardan biride alışık olduğumuz ithalattı, ve hangi Missouri Katırı olduğuydu.
لذا كان أحد القرارات هو ،استيراد الحيوانات التي اعتاد اليونانيون عليها والمتمثلة في بغال ميسوري

- Merhaba Liberty, Missouri! - Haydi eve gidelim, çiftliklerimize gidelim.
مرحبا, الحرية, ميسوري إلي المنزل, لنعد إلي مزارعنا

"Rock Adası Pasifik Demiryolu Deposu, St. Louis, Missouri yakınlarında soyuldu.
تعرض مخزن روك آيلند للسطو بالقرب من سانت لويس, ميسوري

Her üç ayda bir James çetesi Liberty, Missouri'ye geri dönüyor ve önceden işi kararlaştırıyorlar.
كل 3 أشهر تمر عصابة جايمس بـ لبيرتي, ميسوري ويقومون بالسطو إذا؟

Branson Missouri'de hafta sonu için iki kişilik yer ayırttım.
لقد حجزت لنا غرفة لعطلة الأسبوع في "برانسون بولاية ميسوري"

Şerif yardımcılarından biri Missouri plakalı bir kamyonet buldu.
أحد العملاء وجد سيارة قديمة من ميسوري بآثار إصابات

Missouri Herald gazetesinden Jim Meyers adlı bir muhabirle irtibata geçmiş.
لقد اتصل بجيم مايرز مراسل في ميسوري هيرالد

Ben de Missouri Herald'daki muhabir Jim Meyers'la görüşeceğim. Ona "Görünmez Adam"la ilgili bir şey yazmamasını söyle.
سألتقي مع جيم مايرز المراسل في جريدة ميسوري هيرالد

Bu büyüklükte bir volkanda büyük bir patlama olsa muhtemelen Missouri'nin yanındaki her eyaleti doldururdu.
فإنه سوف يستولي على الصورة إذا حدث إنفجار كبير ..فإن بركان بهذا الحجم ربما يغرق ولاية ميسوري من كل جانب

Lakin, yerime oturmadan önce sizlerden, Missouri eyaletinin büyük bir evladına, dostum Henry Craig şerefine kadeh kaldırmanızı rica ediyorum.
على أيّة حال قبل أن أجلس أودّ أن أسألكم الإنضمام لي في نخب " للإبن العظيم البارّ لولاية " ميسوري

Güney Illinois'den, belki de Missouri'den insanlar gelirdi.
وسيأتي الناس من جميع أرجار جنوب ايللونيز وربما من ميسوري

Kocam Missourili tatlı bir çocuktu.
كان زوجي رجلاً وسيماً من ميسوري

Ama biri bilinmeyen bir su sızıntısı. diğeri ise Mizuri Nehri.
ولكن واحدا منهما ليس إلا مجرى هزيل مجهول من الماء، والآخر هو نهر ميسوري.