"ميليشيا" - Traduction Arabe en Turc

• milis
• milisler
• Milisleri
• milisi
• milislerin
• milislerine

Ben de Kraliyet'in ilan ettiği sayıya ulaşmak için New York'ta milis topluyorum.
وأنا أساعد بإعداد ميليشيا نيويورك للإنضمام للجيش البريطاني

Bir milis kazandınız General.
لقد حصلت لنفسك على ميليشيا من المستوطنين أيها الجنرال

İçerden gelecek tehditler için... kampın kendi milis kuvvetleri olmasını öneririm.
للدفاع عن المخيم ضد التهديدات الخارجية أقترح إنشاء ميليشيا

Abisi devlet destekli milisler tarafından katledildi ve kendisi sırf yanlış partiye oy verdiği için defalarca tecavüze uğradı.
قتل شقيقها من قبل ميليشيا ترعاها الدولة, و تعرضت للاغتصاب أكثر من مرة لمجرد انتمائها للحزب الخطأ.

Bizimle anarşi arasındaki tek şey Monroe Milisleri.
اظن ان ميليشيا مونرو هي الشيء الوحيد الذي يحول بيننا وبين الفوضى التامة

Ve şimdi sizin için gelen bir öğrenci milisi değil, muvazzaf birlikler olacak.
و لن تكون ميليشيا من الطلبة هي ما ستأتي من أجلك الآن.بل قوات جيش نظامية

Sağcı Hıristiyan milislerin liderini öldüren kadın.
كانت هي التي قتلت قائد ميليشيا من اليمين المسيحي.

Çete, milis gücü. Artık sen ne diyorsan.
فريقاً لفرض القانون أو أفراد ميليشيا أو مهماً كان ما تشكّله، لا يهم.

Bayan Linn yeleklerle ilgili gerçeği öğrenince askeriyeden tanıdığı her aileyle ve milis kuvvetlerle iletişime geçmiş.
بعدما إكتشفت السيده لين بشأن السترات قامت بالاتصال بكل عائله عسكريه تعرفها ولذلك هناك ميليشيا من الأمهات

On bir yaşındaki oğlanlar bile milis kuvvetlerine katılıyor.
الأطفال في عمر الاحدي عشر عام ينظمون إلى ميليشيا

İyi silahlanmış eski askeri milis grubu.
مجموعة ميليشيا من عسكريين سابقيين، ومسلحين بشكل جيد

Bay Drummond, bu vesile ile size milis ordumuzun geçici fahri albaylık ünvanını veriyorum.
حسناً ، أظن أن الحاكم ليس لديه اعتراض إننى أعينك بموجبه "يا سيد " دراموند كولونيل شرفى مؤقت فى ميليشيا بلدتنا

Üzeri milis kaynamayan bir tane buluruz belki.
جسر لا يوجد فيه عناصر ميليشيا بكل مكان

Tam teşekküllü bir milis hücre.
لقد كان خلية ميليشيا كاملة انظر إلى هذا

- milis kuvveti yok. - 2009'da dağıldı. - Tamam.
لا يوجد ميليشيا لقد تفككت في 2009

Onun ve ürkünç kardeşinin dağlarda milisler tarafından büyütüldüğünü biliyor muydun?
هل علمتم أنه وشقيقه المفزع كانا قد نشآ ضمن ميليشيا تسكن الجبال؟

milisler gelmek üzere. İnfaz timi.
فرقة ميليشيا مختصّة بالقتل بطريقها إلى هنا.

milisler kırmızı paltolular için savaşmış hain zencileri her yerde arıyorlar.
توجد ميليشيا في كل مكان تبحث عن الزنوج الخائنين الذين يقاتلون من أجل الجنود البريطانيين

..."Halk Milisleri" adında bir sınır devriyesi.
مجموعة مراقبة قرب الحدود تُسمى "ميليشيا المواطنين".

Hayır, Majestelerinin Kraliyet Milisleri'nden bir asker kaçağısınız.
لا ، بل أنت هارب من ميليشيا جلالة الملك

Bu Mason Milisleri körü körüne takip ettikleri adamı tanıyorlar mı?
هل تعلم ميليشيا (ماسون) من يكون الرجل الذي يتبعونه بتهور؟

Koloni milisi sizinledir general.
لقد حصلت لنفسك على ميليشيا من المستوطنين أيها الجنرال

Fransızlar yerleşimlere saldırırsa gidip ailelerini ve evlerini korumalarına izin verilmezse koloni milisi, William Henry kalesine gitmez.
إن لم يسمح لهم بالرحيل للدفاع عن أسرهم ومنازلهم إن هاجم الفرنسيين المستوطنات فلن يتجه ميليشيا من المستوطنين إلى حصن ويليم هينري

Aynı salgın mı, bunu öğrenmem gerek, ama milislerin araştırma yapmam için Salem'i terk etmeme izin vermiyor.
يجب أن أعرف إذا كان هذا هو نفس جدري، ولكن سوف ميليشيا الخاص بك لا تسمح لي ترك سالم للتحقيق.

Abuddin ordusu Siddiq'in milislerine karşı harekete geçmeye hazırlanıyor.
الجيش العبوديني يستعدّ للتحرّك نحو ميليشيا (صدّيق) في الصباح الباكر