"مُتسع من" - Traduction Arabe en Turc

• Fazla

Elimde başka kanıt olmadığı için üzgünüm ama Fazla zamanımız yok.
آسف أنّ ليس لديّ إثبات أكثر من ذلك، لكن ليس لدينا مُتسع من الوقت.

- Öyle. Tamam. Çok Fazla boş zamanımız yok ama sizi kesinlikle Le Cirque'e götüreceğiz, değil mi?
حسناً، ليس لدينا مُتسع من الوقت لكن بوسعنّا إصطحابكما إلى مطعم "لو سيرك"، صحيح؟

- Fazla vaktimiz yok. - Biliyorum.
ـ ليس لدينا مُتسع من الوقت ـ أعلم، أعلم

Kabalık etmek istemem ama pek Fazla zamanımız yok.
"لا أقصد أن أكون مُقتضباً الآن، لكن ليس لدينا مُتسع من الوقت."

Kes şunu, Harry. Çok Fazla zamanımız yok. Aynen böyle.
توقف عن هذا (هاري)، ليس لدينا مُتسع من الوقت.

Fazla zamanımız yok. - Nefes alamıyorum.
إمضي , ليس أمامنا مُتسع من الوقت .

Hep daha Fazla zamanım olur sanıyordum.
لطالما ظننتُ أنّي لديّ مُتسع من الوقتِ أكثر... أبي!

Fazla zamanımız yok.
ليسَ أمامنـا مُتسع من الوقت

Fazla zamanımız yok.
ليس لدينا مُتسع من الوقت .

Fazla vaktimiz yok!
ليس لدينا مُتسع من الوقت!

Max! Fazla vaktimiz yok!
(ماكس) ، ليس لدينا مُتسع من الوقت