"مُهين" - Traduction Arabe en Turc

• aşağılayıcı
• boktan
• aşağılıyorum
• utanç verici
• rencide edici

- Evet devam edin. Bu arada o da aşağılayıcı! - Devam ediyoruz.
أجل, أستمر فى السير, بالمناسبة هذا مُهين - سنستمر فى السير -

Bu biraz aşağılayıcı oldu ama tam isabet.
حسناً,هذا مُهين جداً لكن لا مشكلة

Bu benim için ve evliliğimiz için çok aşağılayıcı bir şey!
، هذا مُهين ! هذا مُهين للغاية لي ولزواجي

Dün hepiniz boktan bir sey yaptiniz.
جميعكم فعلتوا شيء مُهين البارحة.

- Şimdi de ben mi aşağılıyorum?
-الان انا مُهين ؟

Şu gülüşmelere bak. Ne kadar utanç verici.
استمع إلى ضحكاتهم، هذا مُهين للغاية

Herkes yalan söylemeye mecbur sanıyor, ne kadar rencide edici olduğunu bilmiyorlar.
الجميع يشعرون بأنّه يجب عليهم الكذب عليّ، ولم يدرك أحدهم أنّ ذلك مُهين

Bu çok aşağılayıcı.
هذا فعلاً مُهين

Çok aşağılayıcı.
هذا مُهين للغاية

Bu çok aşağılayıcı.
هذا مُهين حقاً.

Bu aşağılayıcı ve sinir bozucu bir şey.
هذا مُهين و مزعج

O kadar aşağılayıcı.
هذا مُهين جداً.

Çok aşağılayıcı bir teklif.
عرضهم شيء مُهين

Bu biraz aşağılayıcı bir hoşgeldindi.
يا له من ترحيبُ مُهين!

Çok aşağılayıcı bir şaka.
هذا مُهين.

Bu aşağılayıcı.
هذا مُهين

Durduk yere boktan bir sey yaptik. Saçmalik!
لقد فعلنا شيء مُهين من دون سبب.

Çok çok boktan bir sey.
لقد كان شيء مُهين للغاية.

Ya ben? Bu benim için çok utanç verici.
هذا أمر مُهين جداً بالنسبة ليّ