Belki Naboo'daki Anakin ile iletişim kurabiliriz. Çok daha yakın. | Open Subtitles | ربما يمكننا الاتصال بـ آنيكين في نابو فهو أقرب بكثير |
Sizinle orada buluşacak olan Naboo temsilcisinden daha deneyimli bir diplomatsınız. | Open Subtitles | انت دبلوماسي اكثر خبرة من المقدم من نابو الذي هو هناك |
Sizinle orada buluşacak olan Naboo temsilcisinden daha deneyimli bir diplomatsınız. | Open Subtitles | انت دبلوماسي اكثر خبرة من المقدم من نابو الذي هو هناك |
Benim Clark Kent'de gördüğüm şeyi görüyorsun ama bunu Nabu Miğferi olmadan yapıyorsun. | Open Subtitles | ترى ما أراه في (كلارك كنت) لكن دون خوذة (نابو). |
Nabu artık onu serbest bırakmayacak. | Open Subtitles | نابو لن يطلق سراحه الآن |
Joey Nappo yangını başlattığında büyük ihtimalle adam kendinde değildi. | Open Subtitles | حسناً.. على الأرجح أن "رون هانا" لم يكن في وعيه لحظة قيام "نابو" باشعال النار |
İstihbaratımız Naboo uydularındaki hoşnutsuz baharatçıları işaret ediyor. | Open Subtitles | تشير استخباراتنا إلى عمال حانقين من مناجم البهار على أقمار نابو |
Naboo yolunda, Senatör Amidala'ya eve dönüşünde eşlik ediyor. | Open Subtitles | في طريقه إلى نابو يرافق السيناتور أميدالا |
Naboo ve Alderaan'ın İnsani yardım sağlama konusunda uzunca bir geçmişleri vardır. | Open Subtitles | الاتحاد التجاري نابو و الدريان تقليد عريق فى تقديم |
Naboo'da büyürken akıl hocamdı. | Open Subtitles | لقد كانت معلمتي الخاصة عندما كنت انشا فى نابو |
Lütfen, Naboo'dan genç senatör cevap veriyor. | Open Subtitles | رجاء , السيناتور الشابة من نابو لديه وجهة نظر |
Naboo ve Alderaan'ın İnsani yardım sağlama konusunda uzunca bir geçmişleri vardır. | Open Subtitles | الاتحاد التجاري نابو و الدريان تقليد عريق فى تقديم |
Söz, Naboo Senatörü Padmé Amidala'da. | Open Subtitles | من الموقرة السيناتور بادمي امادالا من نابو |
Evet. Naboo'da Obi-Wan Kenobi tarafından öldürülmüş. | Open Subtitles | نعم , لقد تم قتله فى نابو علي يد اوبي وان كانوبي |
Tehlikedeki gezegenlerden biri olan Naboo'da, acı ve iç huzursuzluk, yüzeydeki insanlar ile su altında yaşayan Gunganlar arasındaki ilişkiyi tehdit ediyor. | Open Subtitles | كوكب واحد فى خطر هو نابو الذي يعاني من تهديد قلق من العلاقة الحميمة بين شعب السطح و |
O çok öfkeli konuşmak, her şey için Naboo'yu suçluyor. | Open Subtitles | لقد اعطاني احاديث نارية يلوم نابو على كل شئ |
Ayrılıkçı ordusunun Naboo'ya kolayca girebilmesi için yetkilileri izin vermeye ikna edebildim. | Open Subtitles | انا قادر على ان اقنع الضباط لان يسمحوا لجيش الانفصاليين بسهولة الدخول الى نابو |
Nabu seni bıraktı mı? | Open Subtitles | نابو تركك تذهب ؟ |
Zatara Nabu'nun uygun olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | ..... ثقة زاتارا في نابو مدروسة |
Muhteşem Nabu, lütfen kızımı geri ver. | Open Subtitles | , نابو العظيم اطلق سراح أبنتي |
Bay Nappo. Ben Andy McNally. | Open Subtitles | سيد"نابو" معك الضابطة مكنالي.. |
Nanbu, bunu bana bırak. | Open Subtitles | (نابو)، اترك ذلك |
Ayrılıkçı droid ordusu ile birlikte Theed'e ilerleyeceğiz. | Open Subtitles | ضد نابو ان نزحف مع جيش الانفصاليين الى ثيد |
Dinle Doctor Fate vücudumu aldığında Klareon ile kediye saldırarak savaşmıştı. | Open Subtitles | , أصغي , عندما نابو أستحوذ جسمي ! هو هزم كلاريون بمهاجمة القط |